Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Moduł wejść / wyjść dyskretnych
German translation:
diskreter Ein- und Ausgangsmodul
Added to glossary by
Andrzej Golda
Feb 3, 2009 20:18
15 yrs ago
Polish term
Poland
Moduł wejść / wyjść dyskretnych
Polish to German
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Moduł wejść / wyjść dyskretnych
Opis schematu sterowania pasteryzatora przepływowego
1. Sterownik ML1100
2. Moduł wejść / wyjść analogowych, ML1200 1762-OF4
3. Moduł wejść termopar, ML1200 1762-IT4
4. Moduł wejść / wyjść dyskretnych, ML1200 1762-IQ80W6
5. Moduł komunikacji, DH 485 ML1100 1763-NC01
1. Sterownik ML1100
2. Moduł wejść / wyjść analogowych, ML1200 1762-OF4
3. Moduł wejść termopar, ML1200 1762-IT4
4. Moduł wejść / wyjść dyskretnych, ML1200 1762-IQ80W6
5. Moduł komunikacji, DH 485 ML1100 1763-NC01
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | diskreter Ein- und Ausgangsmodul |
Jerzy Czopik
|
Change log
Feb 3, 2009 20:21: Jerzy Czopik changed "Language pair" from "German to Polish" to "Polish to German"
Proposed translations
+1
2 mins
Jerzy Czopik
Germany
Germany
Native in Polish
&
German
Works in field
Germany
CAT's at their best!
Native in: Polish 
, German
Works in: Polish to German, German to Polish, English to Polish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
56
Selected
diskreter Ein- und Ausgangsmodul
Diskrete Eingänge und Ausgänge sind durchaus bekannt. Dabei geht es nach meinen Kenntnissen um die Bauart - diskret (also aus Einzelbauteilen) und nicht in Form in integrierten Schaltkreisen
Peer comment(s):
| agree |
Crannmer
: w zasadzie masz racje, ale obawiam sie, ze autor mial na mysli po prostu dwustanowe we/wy (wulgo: cyfrowe = digitale IOs), a wyrazil sie nieszczesliwie.
50 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion