Glossary entry

Polish term or phrase:

podstacja

German translation:

Unterwerk

Added to glossary by Aleksandra Kwasnik
Jun 19, 2005 12:54
18 yrs ago
Polish term

podstacja

Polish to German Tech/Engineering Engineering (general)
wzmocnienie zasilania siecie trakcyjnej poprzez modernizacje podstacji
Proposed translations (German)
3 +2 Unterstation, Unterwerk

Discussion

Non-ProZ.com Jun 19, 2005:
Dziekuje!

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

Unterstation, Unterwerk

s³ownik techniczny i gogiel

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-06-19 13:03:38 GMT)
--------------------------------------------------

www.netzwelt.de/lexikon/Unterwerk.html
Ein Unterwerk dient der elektrischen Versorgung von Bahnen. Im Gegensatz zu den Umspannwerken, welche die elektrische Energie in drei Phasen auf verschiedenen Spannungsebenen an Industrie, öffentliche und private Energieverbraucher verteilen, ist ein (Bahnstrom-) Unterwerk dazu bestimmt, 3-phasige Energie in einphasige umzuwandeln.
Peer comment(s):

agree Jerzy Czopik
18 mins
agree Ryszard Jahn : Unterwerk
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziekuje!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search