Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
dwukontrastowe wlewy doodbytnicze
German translation:
Dual-Kontrast-Enteroklysma
Added to glossary by
Michał Łypaczewski
Jan 7, 2008 19:00
16 yrs ago
4 viewers *
Polish term
dwukontrastowe wlewy doodbytnicze
Polish to German
Medical
Medical (general)
Ich benötigen den o.a. Begriff für ein medizinisches Gutachten.
Proposed translations
(German)
| 5 | Enteroklysma-Dual-Kontrast |
Michał Łypaczewski
|
| 5 | Doppelkontrast-Enteroklysma |
Dariusz Prasalski
|
Change log
Jan 7, 2008 20:03: Michał Łypaczewski Created KOG entry
Jan 7, 2008 20:07: Dariusz Prasalski changed "Field (specific)" from "Medical: Cardiology" to "Medical (general)"
Proposed translations
6 mins
Selected
Enteroklysma-Dual-Kontrast
j. w.
--------------------------------------------------
Note added at 10 min (2008-01-07 19:11:06 GMT)
--------------------------------------------------
Oder besser: Dual-Kontrast-Enteroklysma
--------------------------------------------------
Note added at 10 min (2008-01-07 19:11:06 GMT)
--------------------------------------------------
Oder besser: Dual-Kontrast-Enteroklysma
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke Michał, ich habe diesen Begriff übernommen."
23 mins
Doppelkontrast-Enteroklysma
Tak na pewno, natomiast dla wersji kolegi nie znalazłem potwierdzenia
Something went wrong...