Glossary entry

Polish term or phrase:

wykończalnia

German translation:

Textilveredelungsbetrieb

Added to glossary by Lucyna Długołęcka
Mar 30, 2008 16:22
16 yrs ago
Polish term

wykończalnia

Polish to German Other Textiles / Clothing / Fashion produkcja tkanin
"Przełomowym momentem było założenie w 1996 r. farbiarni i wykończalni."
Słownik mówi "Appretur", ale słowo to ma kilka znaczeń, jak określić pomieszczenie, względnie budynek, w którym wykańczane są dzianiny?

Discussion

Patrycja Willam Mar 30, 2008:
Ani Veredlerei ani Veredelerei, poszłabym raczej w kierunku Textilveredelungswerkstatt

Proposed translations

4 hrs
Selected

Textilveredelungsbetrieb

Propozycja
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs

Appreturbetrieb

propo
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search