Feb 15, 2010 01:15
14 yrs ago
8 viewers *
Portuguese term
Portugal
Translating Ideas
Native in: Portuguese 
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Termo de Identidade e Residência (TIR)
Portuguese to Spanish
Law/Patents
Law (general)
É uma das partes de uma carta rogatória.
Poderia ser "declaración"?
Obrigada!
Poderia ser "declaración"?
Obrigada!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | declaración, testimonio, control, diligencia |
Yolanda Sánchez
|
Proposed translations
+2
14 mins
Yolanda Sánchez
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
&
Spanish
Works in field
Portugal
rapidez, eficacia y experiencia
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) , Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
136
Selected
declaración, testimonio, control, diligencia
Sí, alguna de estas opciones
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchísimas gracias Iolanda!"
Something went wrong...