Glossary entry

русский term or phrase:

исполнитель

французский translation:

prestataire de service

Added to glossary by Nadzeya Manilava
Dec 2, 2007 14:13
16 yrs ago
русский term

исполнитель

русский => французский Право/Патенты Юриспруденция: Контракты
В договоре возмездного оказания услуг.

Основные услуги: предоставление заказчику сотрудников для выполнения работ по специальности.

Спасибо!
Proposed translations (французский)
3 prestataire de service?

Discussion

Elena Robert Dec 2, 2007:
А объясните, пожалуйста, поподробнее, в каком месте договора употребляется это слово? Договор заключен между Заказчиком и Исполнителем, где... Так? Или что-то более конкретное?
Elena Robert Dec 2, 2007:
А объясните, пожалуйста, поподробнее, в каком месте договора употребляется это слово? Договор заключен между Заказчиком и Исполнителем, где... Так? Или что-то более конкретное?

Proposed translations

19 мин
Selected

prestataire de service?

:
Note from asker:
Именно так.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо, Елена!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search