Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
"trampa de despacho"
French translation:
trappe de débit
Added to glossary by
Emiliano Pantoja
Nov 28, 2013 21:18
10 yrs ago
Spanish term
Spain
Profesionalismo, calidad y rapidez
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Spanish, Spanish to French
"trampa de despacho"
Spanish to French
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Obras de geotécnia para estabilización de la nueva línea así como mejora del estado general de las obras de fábrica del corredor. Trabajos de conexión en caliente (hot-taps) con las líneas en servicio. Adecuación e instalación de nueva "trampa de despacho".
Merci à l'avance.
MCP
Merci à l'avance.
MCP
Proposed translations
(French)
| 4 | trappe de débit |
Emiliano Pantoja
|
Change log
Apr 7, 2014 06:43: Emiliano Pantoja Created KOG entry
Proposed translations
7 hrs
Emiliano Pantoja
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Lawyer and Translator
Native in: Spanish 
Works in: French to Spanish, English to Spanish, Italian to Spanish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
trappe de débit
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Emiliano"
Something went wrong...