Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Pita de Polipropileno
Portuguese translation:
pita de polipropileno
Added to glossary by
Simone Tosta
May 25, 2006 01:25
17 yrs ago
Spanish term
Pita de Polipropileno
Spanish to Portuguese
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Se trata de uma empresa que produz, entre outros produtos da área química, "pita de polipropileno".
Alguém sabe se usamos a mesma palavra "pita" em Pt-Br?
Obrigada!
Alguém sabe se usamos a mesma palavra "pita" em Pt-Br?
Obrigada!
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | pita de polipropileno |
Fabio Descalzi
|
| 3 | Fita de Polipropileno |
Lídia Kale
|
Proposed translations
7 mins
Fabio Descalzi
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Uruguay
GER>SPA Translator in Architecture
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
2
Selected
pita de polipropileno
He aquí un link que reproduce estos términos en portugués:
www.barana.com.br/escovas.htm
ESCOVA P/IND. VIDROS. Base em Polietileno de Alta Densidade (PAD) e cerdas em pita e pelo.
Utilização: Largamente utilizada na Indústria de vidros.
www.barana.com.br/escovas.htm
ESCOVA P/IND. VIDROS. Base em Polietileno de Alta Densidade (PAD) e cerdas em pita e pelo.
Utilização: Largamente utilizada na Indústria de vidros.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
13 hrs
Lídia Kale
Türkiye
Türkiye
Native in Portuguese
Türkiye
www.instagram.com/lidialopesk
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese
Fita de Polipropileno
Eu não encontrei o termo pita associado a polipropileno. É muito frequente o termo "fita de polipropileno". Não sei no entanto se se adapta ao seu contexto.
Fita de polipropileno preta, para uso em máquina de arquear ...Fita polipropileno incolor, para uso em máquina de arquear ou automática. Cod.0120 ... Máquina de arquear DT90 para uso em fita de polipropileno.Cod. 0180.
www.anglopack.com.br/fitas.htm - 2k - Em cache - Páginas semelhantes
Boletim InformativoFita Adesiva polipropileno 373/371/5899 Tartan ... A fita 371 é constituída de um dorso de filme de polipropileno biorientado tratado de 0030 mm de ...
www.comfiabra.com.br/full_news.asp?IDNews=80 - 14k - Em cache - Páginas semelhantes
:: ALLTAPE - FITAS ADESIVAS ::Fita produzida com filme de polipropileno tencionado, coberto com adesivo de borracha natural. Possui alto poder de fixação, ótima resistência à ...
www.alltape.com.br/show_details.php?id=45 - 16k - Em cache - Páginas semelhantes
BUGABILL - Produtos para AnimaisConfeccionado em fita de polipropileno de 25mm. com engate e regulador em nylon. Mosquetão importado próprio para tração animal. ...
www.bugabill.com.br/loja/index.php?cPath=47& lvUsid=f565ab0f16ba616ef9b81d9404f6e52a - 65k - Em cache - Páginas semelhantes
BUGABILL - Produtos para AnimaisConfeccionado em fita de polipropileno de 25mm. com engate e regulador em nylon. ... Confeccionado com fita de polipropileno 25mm. com estampa bordada, ...
www.bugabill.com.br/loja/index.php?manufacturers_ id=20&lvUsid=6d302b1021b28524f083dacb881f08b4 - 68k - Em cache - Páginas semelhantes
[PDF] 2004preg 60 - Fita de polipropileno.xlsFormato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
LTDA. BRADISCON BRASILIA. DISTRIBUIDORA E. SERVICOS LTDA. Empresas Classificadas. FITA PLÁSTICA DE. POLIPROPILENO. TRANSPARENTE. CPL COMERCIAL
Fita de polipropileno preta, para uso em máquina de arquear ...Fita polipropileno incolor, para uso em máquina de arquear ou automática. Cod.0120 ... Máquina de arquear DT90 para uso em fita de polipropileno.Cod. 0180.
www.anglopack.com.br/fitas.htm - 2k - Em cache - Páginas semelhantes
Boletim InformativoFita Adesiva polipropileno 373/371/5899 Tartan ... A fita 371 é constituída de um dorso de filme de polipropileno biorientado tratado de 0030 mm de ...
www.comfiabra.com.br/full_news.asp?IDNews=80 - 14k - Em cache - Páginas semelhantes
:: ALLTAPE - FITAS ADESIVAS ::Fita produzida com filme de polipropileno tencionado, coberto com adesivo de borracha natural. Possui alto poder de fixação, ótima resistência à ...
www.alltape.com.br/show_details.php?id=45 - 16k - Em cache - Páginas semelhantes
BUGABILL - Produtos para AnimaisConfeccionado em fita de polipropileno de 25mm. com engate e regulador em nylon. Mosquetão importado próprio para tração animal. ...
www.bugabill.com.br/loja/index.php?cPath=47& lvUsid=f565ab0f16ba616ef9b81d9404f6e52a - 65k - Em cache - Páginas semelhantes
BUGABILL - Produtos para AnimaisConfeccionado em fita de polipropileno de 25mm. com engate e regulador em nylon. ... Confeccionado com fita de polipropileno 25mm. com estampa bordada, ...
www.bugabill.com.br/loja/index.php?manufacturers_ id=20&lvUsid=6d302b1021b28524f083dacb881f08b4 - 68k - Em cache - Páginas semelhantes
[PDF] 2004preg 60 - Fita de polipropileno.xlsFormato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
LTDA. BRADISCON BRASILIA. DISTRIBUIDORA E. SERVICOS LTDA. Empresas Classificadas. FITA PLÁSTICA DE. POLIPROPILENO. TRANSPARENTE. CPL COMERCIAL
Something went wrong...