Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Enteline
Portuguese translation:
Enteline
Added to glossary by
Carlos Santos
Jul 18, 2007 21:47
16 yrs ago
Spanish term
Enteline
Spanish to Portuguese
Other
Medical: Pharmaceuticals
Cosméticos
Ou, Enteline 2
É uma substância obtida de uma alga (entermorpha compressa) e parte dos ingredientes ativos de um creme hidratante.
Encontrei referências em quase todas as línguas, se escreve sempre igual, mas não encontrei nenhuma referência em Portugal.
Alguém conhece esta substância e será que ela muda de nome em Portugal? O mais provável é que não, mas, por via das dúvidas deixo aí a minha dúvida.
Obrigado.
É uma substância obtida de uma alga (entermorpha compressa) e parte dos ingredientes ativos de um creme hidratante.
Encontrei referências em quase todas as línguas, se escreve sempre igual, mas não encontrei nenhuma referência em Portugal.
Alguém conhece esta substância e será que ela muda de nome em Portugal? O mais provável é que não, mas, por via das dúvidas deixo aí a minha dúvida.
Obrigado.
Proposed translations
(Portuguese)
3 | Enteline | Luiz Almeida |
Proposed translations
9 mins
Selected
Enteline
Tbém não encontrei nenhuma referência de PT, mas creio que não muda não. No Brasil, pelo menos, se mantém:
N.º 2, Cáps. Gel. N.º 3, Cáps. Gel. N.º 4, Cáps.Oleosas de Complexo Ômega 3-6-9 ..... Encapsuladeira-omeprazol, Endorphin, Energilium, Enteline 2 ...
www.aformula.com.br/aformula.php
N.º 2, Cáps. Gel. N.º 3, Cáps. Gel. N.º 4, Cáps.Oleosas de Complexo Ômega 3-6-9 ..... Encapsuladeira-omeprazol, Endorphin, Energilium, Enteline 2 ...
www.aformula.com.br/aformula.php
Note from asker:
No BR tem um monte de ref. Também acho que não muda para PT-PT. Vamos ver. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado, LUiz."
Discussion