Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
... acto cultual puede ser enteramente vacío, perfectamente vacío.
Portuguese translation:
ato de adoração pode ser inteiramente vazio, completamente vazio
Added to glossary by
edecastroalves
Jun 23, 2011 16:45
12 yrs ago
Spanish term
... acto cultual puede ser enteramente vacío, perfectamente vacío.
Spanish to Portuguese
Other
Religion
Jesus, evangelhos e simil
Por esto digo que el..... El corazón contrito si cabe de darle contenido.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +1 | ato de adoração pode ser inteiramente vazio, completamente vazio |
Adriana Martins Vieira Querino
|
Proposed translations
+1
8 mins
Adriana Martins Vieira Querino
United Kingdom
United Kingdom
Native in Portuguese
Specializes in field
United Kingdom
Adriana Martins Vieira Querino
also a BSc and MSc inVeterinary Medicine
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
24
Selected
ato de adoração pode ser inteiramente vazio, completamente vazio
Olá edecastroalves,
Eu traduziria como 'ato de adoração pode ser inteiramente vazio, completamente vazio'.
Espero te ajudado.
Grande abraço,
Adriana
Adriana
Eu traduziria como 'ato de adoração pode ser inteiramente vazio, completamente vazio'.
Espero te ajudado.
Grande abraço,
Adriana
Adriana
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "4"
Discussion
Concordo, e acrescentaria "irrelevante, sem importância".