Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
repositório de cartelería
Portuguese translation:
repositório de sinalização
Added to glossary by
mirian annoni
Jan 3, 2022 21:11
2 yrs ago
12 viewers *
Spanish term
traductora nativa de portugués
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese
repositório de cartelería
Spanish to Portuguese
Tech/Engineering
Safety
demarcação/sinalização
Estándar de demarcaciones de piso
Estándares de totes y accesorios
Estándar de etiquetas operativas
Estándar de demarcaciones de puestos de trabajo operativos
Otros estándares visuales
Referencia para gestión de Residuos
Repositorio de cartelería y branding de 5s y GEMBA
PT BRASIL
Estándares de totes y accesorios
Estándar de etiquetas operativas
Estándar de demarcaciones de puestos de trabajo operativos
Otros estándares visuales
Referencia para gestión de Residuos
Repositorio de cartelería y branding de 5s y GEMBA
PT BRASIL
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +3 | repositório de sinalização |
Felipe Tomasi
|
| 3 | Armazenamento de cartazes de sinalização |
Bartira Galati
|
Proposed translations
+3
57 mins
Felipe Tomasi
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Finance/Crypto/Legal • BA in Translation
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
Selected
repositório de sinalização
Com base em:
"A Teradata Corporation lançou um repositório de sinalização de demanda corporativo para ajudar fabricantes de produtos de consumo, e outros que vendam diretamente ao varejo, a analisar dados sobre o ponto de venda."
Fonte: https://www.jb.com.br/economia/noticias/2008/05/09/teradata-...
"A Teradata Corporation lançou um repositório de sinalização de demanda corporativo para ajudar fabricantes de produtos de consumo, e outros que vendam diretamente ao varejo, a analisar dados sobre o ponto de venda."
Fonte: https://www.jb.com.br/economia/noticias/2008/05/09/teradata-...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 17 hrs
Bartira Galati
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
20+ y/exp Translation
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
Armazenamento de cartazes de sinalização
sugestão
Something went wrong...