Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
discadotes
Portuguese translation:
discadores
Added to glossary by
Ligia Dias Costa
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-12-20 12:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Dec 16, 2009 13:02
14 yrs ago
Spanish term
traductora nativa de portugués
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese
discadotes
Spanish to Portuguese
Other
Telecom(munications)
Tiene problemas para mantener los niveles de servicio uniforme en toda la organización? (p.e posibilidad de expandir los servicios centrales call center / Voice portal, discadotes, a todas las sucursales)
pt Brasil
pt Brasil
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | discadores |
Ligia Dias Costa
|
Change log
Dec 21, 2009 09:27: Ligia Dias Costa changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "discadotes"" to ""discadores""
Proposed translations
+1
32 mins
Ligia Dias Costa
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Translating with care
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
19
Selected
discadores
es un typo - discadores em pt br
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...