Translation glossary: My Glossary EN AR

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 222
« Prev Next »
 
reverse transcription -quantitativeتفاعل سلسلة البوليميراز الكمي-الانتساخ العكسي 
din engleză în arabă
Search Literacyالإلمام/ المعرفة بطرائق البحث
 
din engleză în arabă
Self Determination Programبرنامج تقرير المصير
 
din engleză în arabă
Self-check-in boothكشك تسجيل الوصول الآلي
 
din engleză în arabă
SERUMمصل، سيروم 
din engleză în arabă
Sidesالأطباق الفرعية
 
din engleză în arabă
sign-print bilingualismالثنائية اللغوية “لغة الإشارة واللغة المكتوبة” 
din engleză în arabă
Single-leg dumbbell scaptionتمرين رفع الدمبل إلى مستوى الكتف وقوفًا على رجل واحدة 
din engleză în arabă
size of the priceحجم السعر 
din engleză în arabă
sleeveغلاف أسطواني / كم أسطواني
 
din engleză în arabă
sounding boardشخص تشاركه أفكارك / تشاوره
 
din arabă în engleză
Spicesالعوامل المثيرة/ المحفزة
 
din engleză în arabă
spike and wave dischargesتفريغات الحسكة/السفاة والموجة 
din engleză în arabă
strandingخيوط، جدائل، طيقان 
din engleză în arabă
strand\'s prefaceالمقدمة الخاصة بهذا الجزء
 
din engleză în arabă
Succeeded ablyنجح باقتدار
 
din engleză în arabă
suicide buntضربة المجازفة/التضحية 
din engleză în arabă
Suit yourselfافعل ما يحلو لك
 
din engleză în arabă
summary administration(شهادة) إدارة مصغرة / مقتضبة (لممتلكات الجهة المفلسة)
 
din arabă în engleză
Survivor Benefitsاستحقاقات الورثة / استحقاقات الباقين
 
din engleză în arabă
synthesesشكرا لكم 
din engleză în arabă
takes the view thatيرى أن 
din engleză în arabă
talk walksمسيرات الحكي
 
din engleză în arabă
toning the skinتوحيد لون البشرة 
din engleză în arabă
Transcriptionالكتابة الصوتية / التدوين اللفظي
 
din engleză în arabă
Travel guideدليل السفر / الدليل السياحي
 
din engleză în arabă
Trunk Salesعروض مسبقة وحصرية للبضائع
 
din engleză în arabă
UAN lab NIR instrumentationأجهزة التحليل المختبري بالأشعة تحت الحمراء القريبة لمحلول اليوريا ونترات الأمونيوم 
din engleză în arabă
ultra fractionatedالمجزّء/المقسّم للغاية 
din arabă în engleză
unallocated againstغير مخصص لـ 
din engleză în arabă
ينسف الشكdispel doubt 
din arabă în engleză
يستدلdemonstrate/prove 
din arabă în engleză
يصدع نفسه / يصدع رأسهlooks for trouble / trouble themselves with
 
din arabă în engleză
فرفرةDeath twitch 
din arabă în engleză
كوثرsweet syrup 
din arabă în engleză
كسر وديعةBreaking a deposit
 
din arabă în engleză
قُرة عينapple of an eye
 
din arabă în engleză   General/Conversaţie/Salutări/Scrisori
قُرة عينapple of an eye
 
din arabă în engleză   General/Conversaţie/Salutări/Scrisori
قواطع الألمونيومaluminum profiles 
din arabă în engleză
قطيةCob house 
din arabă în engleză
نظير أنIn return . in exchange for . as a reaction to
 
din arabă în engleză   General/Conversaţie/Salutări/Scrisori
نظير أنIn return . in exchange for . as a reaction to
 
din arabă în engleză   General/Conversaţie/Salutări/Scrisori
مناصفة في رأس مال الشركةas a 50-50 partner in the company's capital 
din arabă în engleză
ممثل النيابة العامة (Morocco)Representative of the Public Ministry (Morocco)
 
din arabă în engleză
معارض الكتبBook Fairs
 
din arabă în engleză
مغازاتstores 
din arabă în engleză
vh/vhhالسلسلة الثقيلة المتغيرة / المجال المتغير للسلسة الثقيلة 
din engleză în arabă
wash upمراجعة/تسوية 
din engleză în arabă
Wefty Needleأداة النسج "ويفتي" 
din engleză în arabă
мау not ве produced тоلا يجوز إصدارها لـ 
din engleză în arabă
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search