Член ProZ.com с Jan '15

Рабочие языковые пары:
русский => греческий (новогреческий)
греческий (новогреческий) => русский
русский => албанский
албанский => русский
русский => итальянский
Alexandra Nikolskaya
Опыт, надежность, профессионализм.

Греция
Местное время: 10:03 EEST (GMT+3)

Родные языки: русский Native in русский
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
  Display standardized information
Биографические данные
Опыт работы устным и письменным переводчиком более 10 лет (греческий, итальянский, албанский, английский и русский языки).
Сертифицированный пользователь Традос. Большой опыт сопровождения официальных делегаций, ведения и перевода официальных и развлекательных мероприятий на разных языках (имеется опыт актрисы театра и певицы). Перевод художественной литературы, поэзии, песен, театральных пьес. Перевод бизнес-переговоров и мероприятий.
Ключевые слова Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism. See more.Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, Trados, греческий, русский, албанский, итальянский, юриспруденция, юридический, экономика, инструкции, руководства пользователя, договоры, туризм, техника, Традос. See less.


Последнее обновление профиля
Feb 22, 2023