This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Afrikaans to SiSwati (Swazi) SiSwati (Swazi) to English English to Zulu Zulu to English Afrikaans to English SiSwati (Swazi) to Afrikaans Zulu to Afrikaans SiSwati (Swazi) (monolingual) Zulu (monolingual) English (monolingual) Afrikaans (monolingual)
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Translation Exchange
Bio
My background in terms of profession is in the information management services. I am currently employed as a Librarian by a local govenment in Gauteng. I have been doing freelance translation on my spare time for various government departments in the country as well as non-govenmental organisation. I sometimes do proofreading as well also as a freelance. I have over ten years in this business specialising mainly in translating and proof reading. My ambition is to learn more about this industry and ultimately become an agent.
I must add that I enjoy doing this kind of work because I get to learn more about languages and their similarities or differences .
Keywords: information cataloguing, classification, retrieval, budgeting, collection development