Working languages:
German to English

Andrew Howarth
28 years of quality and reliability

United Kingdom
Local time: 03:54 BST (GMT+1)

Native in: English (Variants: UK, British) 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Andrew Howarth is working on
info
Feb 19, 2022 (posted via ProZ.com):  A 30-page document describing procedures for engine installation inspections (automotive and industrial). ...more, + 5 other entries »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksMarketing / Market Research
Mechanics / Mech EngineeringAdvertising / Public Relations
Internet, e-CommerceElectronics / Elect Eng
IT (Information Technology)Business/Commerce (general)
Transport / Transportation / ShippingFinance (general)

Rates
German to English - Rates: 0.12 - 0.19 EUR per word / 35 - 45 EUR per hour

Project History 0 projects entered
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Bachelor's degree - University of Bath
Experience Years of experience: 29. Registered at ProZ.com: Nov 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to English (University of Bath.)
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Cerence Studio, STAR Transit, Trados Studio
Bio
Modern Languages (German/French) and European Studies graduate (BA Hons, University of Bath, UK) with 28 years of experience translating German to English in the automotive industry, both as an employee within automotive companies and as a freelancer - covering all aspects within the industry: research & development, production, marketing, advertising, social media, financials and day-to-day business. 
Keywords: German, English, automotive, cars, trucks, buses, technical, marketing, advertising, IT. See more.German, English, automotive, cars, trucks, buses, technical, marketing, advertising, IT, website, sales, . See less.


Profile last updated
May 23, 2022



More translators and interpreters: German to English   More language pairs