This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Interpreting, Language instruction, Training, Voiceover (dubbing), Translation
Nasiba Muradullaeva Abdulloyevna is a highly experienced and proficient translator with a strong background in English language teaching and translation theory.
With over 25 years of experience, she offers comprehensive translation services across various domains, bridging language barriers effectively. Her multilingual proficiency, combined with a wealth of experience, ensures accurate and culturally nuanced translations. Whether it's written documents or oral interpretation, Nasiba is dedicated to delivering top-quality results.
Nasiba has cultivated a diverse skill set in English-Russian-Uzbek language services. Her journey began as a Tour Guide and Interpreter at Uzbekturizm, and she has since worked as a Translator at a Joint Venture in Tashkent, an Immigration Service Interpreter in Blagoveshchensk, and a Remote English-Russian-Uzbek Translator in Krasnodar, Russia. Currently, she serves as a Remote Telephone Interpreter for the 911 Service, facilitating communication in Russian-Uzbek-Tajik languages.
Her commitment to precision and cultural understanding has been a consistent thread throughout her career as a freelance translator since 1996.
Achievements:
Author of over 20 scientific articles on English language teaching methods and translation theory.
Translated T. Julmatov's book "Young Bek" from Russian to English.
Compiled an English-Russian-Uzbek dictionary "Globish".
Created a manual for 3rd-4th-year students titled "Conversations in English".
Keywords: russian, uzbek, law, migration, medicine, education, remote opi, vri interpretation, english to russian translator, russian to english translator. See more.russian, uzbek, law, migration, medicine, education, remote opi, vri interpretation, english to russian translator, russian to english translator, uzbek to russian translator, uzbek to english translator, russian to uzbek translator, english to uzbek translator, legal translation services, migration document translation, medical document translation, education document translation, remote interpretation services, opi interpreter, video remote interpreter, vri interpretation services, certified translator, certified interpreter, professional translation services, experienced language expert, multilingual interpreter, document translation specialist, language services provider, legal document translator, medical document translator, education document translator, uzbek language specialist, russian language expert, english language specialist, law and migration translation, medical and education translation, remote interpretation expert, english to russian, russian to english, uzbek to russian, uzbek to english, russian to uzbek and english to uzbek. See less.