Working languages:
German to Greek
English to Greek

Sebastian Tsifis
Independent and passionate translator

Thessaloniki, Thessaloniki, Greece
Local time: 14:11 EEST (GMT+3)

Native in: Greek (Variant: Modern) Native in Greek
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Website localization, Subtitling, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
MarketingInternet, e-Commerce
Advertising / Public RelationsMedia / Multimedia
Cinema, Film, TV, DramaPoetry & Literature
Printing & PublishingTourism & Travel
Management

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Experience Years of experience: 1. Registered at ProZ.com: Jan 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, MateCat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
CV/Resume English (PDF)
Bio
  • German -> Greek translation
  • English -> Greek translation

Born in Greece to a bi-lingual family, I grew up speaking Greek and German natively.

I began my studies in Cinema and Performance Art, and later graduated from the German Department of Language and Literature at the Aristotle University of Thessaloniki, Greece, with a second degree. 

I am entering the translation business with the passion for linguistics and literature.

I have experience translating subtitles for feature documentaries, advertising, artistic and performance research.

My background as a student in Art, Philosophy and Anthropology, along with my translation studies and my experience working for a marketing and design firm provide me with a unique range of skills to be your professional language partner.



Profile last updated
Feb 22



More translators and interpreters: German to Greek - English to Greek   More language pairs