Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 1 '04 eng>rus skin penetration vs skin permeation концентрация vs. распространение >> pro closed ok 4 Sep 24 '04 eng>rus Patient data sheet сведения о пациенте pro closed ok - Jun 21 '04 eng>rus permanent QC Records бессрочно сохраняемые данные контроля качества pro closed ok - Jun 10 '04 eng>rus OB study type средства измерения для обследования пациентов в акуше pro closed no 4 Jun 2 '04 eng>rus STANDARD CARDIOVASCULAR PROTECTION ACE-I THERAPY стандартная терапия ингибиторами АПФ pro closed ok - May 3 '04 eng>rus lung nodules только узелковые образования или узелковые утолщения pro closed ok - Apr 2 '04 eng>rus tonicity тонус (мышц) pro closed ok - Apr 2 '04 eng>rus nasal congestion закупорка пазух носа pro closed ok - Apr 2 '04 eng>rus pH (странный вопрос - какого рода pH в RU?) мужского однозначно easy closed ok 4 Apr 2 '04 eng>rus European Pharmacopoeia Европейская фармакопея pro closed ok 4 Apr 2 '04 eng>rus dosage unit единица дозировки pro closed ok - Apr 2 '04 eng>rus complex binders комплексные связующие вещества pro closed ok 4 Apr 2 '04 eng>rus ... simultaneously. That is to say co-instantaneously. одновременно, т.е. в одно и то же время pro closed ok - Apr 2 '04 eng>rus common cold насморк или простуда pro closed ok - Apr 1 '04 eng>rus virus isolation изоляция вируса pro closed no - Mar 28 '04 eng>rus end-organ lesion повреждение концевого органа pro closed ok - Mar 28 '04 eng>rus This is the case even when other factors have been taken into account это имеет место pro closed no 4 Mar 27 '04 eng>rus XYZ bag пакеты XYZ® pro closed ok Asked | Open questions | Answered