観光、文系論文、機械、電子など

1999 to present academical articles(especial history and politics)
Dec. 2000 menu of Japanese restaurant(J->C)
Mar. 2001 introdution of camera(J<->C)
May 2001 website of some mobile company(J->C)
Jun. 2001 introdution of University(J->C)
Apri. 2002 website of telephone Co.(C->J)
Dec. 2002 financial report(J->C)
Jun. 2002 interpreter of WCP in Sapporo
Mar. 2003 brochure of a department(J->C)
Mar. 2003 website fortourist(E,J->C)
Aug. 2003 installment of printer(E,J->C)
Jun. 2003 manual of Germany spinning machines(E->C)
Aug.2003 engine of cars(J->E)
Nov. 2003 articles of Juvenile Law. (J->C)
Nov.2003 websit of hotel in Okinawa(J->C)
Dec.2003 narration. for the profile of a company (C)
Jan.2004 profile of a company (J->C)
Feb.2004 website for tourism(narration and translation, in Hokkaido,J->C)
Mar.2004 translation of subtitles
Mar.2004 translation of synopsis
（continue...）