Langues de travail :
français vers polonais

margogas

Heure locale : 03:15 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : polonais Native in polonais
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Aucun retour
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Compétences
Spécialisé en :
Droit (général)Droit : contrat(s)
Droit : taxation et douanesAssurances
GénéalogieÉconomie
Entreprise / commerceFinance (général)
Enseignement / pédagogieIndustrie automobile / voitures et camions

Expérience Années d'expérience en traduction : 32. Inscrit à ProZ.com : Jan 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
Bio
Traductrice assermentée indépendante depuis 1992, je suis spécialisée dans le domaine juridique. Titulaire de maîtrise des lettres, j'ai également travaillé comme assistante juridique dans les cabinets d'avocats bilingues. Par ailleurs, je suis juge fédérale de la gymnastique artistique. De langue maternelle polonaise, je réalise principalement les traductions écrites aussi bien pour les particuliers que pour les entreprises ou maisons d'édition.
Mots clés : traducteur juridique


Dernière mise à jour du profil
Jul 6, 2009



More translators and interpreters: français vers polonais   More language pairs