Рабочие языковые пары:
русский => немецкий
хорватский => немецкий
сербский => немецкий
Christiane Klier
university degree, also a nurse

Berlin, Berlin
Местное время: 00:06 CEST (GMT+2)

Родные языки: немецкий 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
  Display standardized information
Биографические данные
www.christiane-srna.de
Этот переводчик заработал баллы KudoZ, помогая своим коллегам в переводе сложных терминов, требующих специальных знаний. Для просмотра переведенных терминов щелкните на соответствующей сумме баллов.

Всего набрано баллов: 225
Баллы за ответы на вопросы PRO: 217

Основные языковые пары (PRO)
хорватский => немецкий118
русский => немецкий67
сербский => немецкий24
боснийский => немецкий4
сербскохорватский => немецкий4
Основные общие области (PRO)
Медицина64
Право/Патенты55
Прочее34
Техника28
Общественные науки16
Баллы еще в 3 областях >
Основные узкоспециальные области (PRO)
Медицина (в целом)52
Юриспруденция (в целом)31
Автомобили / Автомеханика12
Строительство / Строительная техника8
Юриспруденция: Налоги и таможня8
Образование / Педагогика8
Юриспруденция: Контракты8
Баллы еще в 20 областях >

См. все набранные баллы >
Ключевые слова medicine, diplomas, documents, law, economics Medizin Urkunden Zeugnisse Wirtschaft Recht личные документы экономика право медицина частная корреспонденция medicina dokumenta i svjedodžbe gospodarstvo pravo медицина документа и сведочанства еконимиjа право приватна кореспонденција www.christiane-srna.de


Последнее обновление профиля
Oct 8, 2023