Języki robocze:
angielski > polski
niemiecki > polski
Katarzyna Kolasinska-Malkowska
Medical Doctor, Ba of Public Health

Niemcy
Czas lokalny: 14:10 CEST (GMT+2)

Język ojczysty: polski 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny, Identity Verified Tożsamość zweryfikowana
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Editing/proofreading
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Medycyna (ogólne)Medycyna: kardiologia
Medycyna: opieka zdrowotnaMedycyna: przyrządy
Medycyna: farmacjaGotowanie/kulinaria
Edukacja/pedagogikaTurystyka i podróże
Stawki

KudoZ (PRO) Punkty PRO: 388, Odpowiedzi na pytania 147, Zadane pytania 31
Glosariusze Medical - K. Malkowska
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 23. Zarejestrowany od: Sep 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji angielski > polski (Cambridge University (ESOL Examinations), verified)
Przynależność do organizacji Polish Society of Internal Medicine, Polish Society of Hypertension
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume angielski (PDF)
Bio
Brak
Słowa kluczowe: medical translation, translator, translations, Polish, English, medical, pharmaceutical, medical device, internal medicine, surgery. See more.medical translation,translator,translations,Polish,English,medical,pharmaceutical,medical device,internal medicine,surgery,general medicine,preventive medicine,prevention,health education,health care,quality health care management,pharmacology brochures,information leaflets,patient guides,computer presentations,informed consent forms,ICF,case reports,expert reports,clinical protocols,WWW pages,website content,Computer Aided Translation,medical texts,reviewing,reviewer,proofreading,proof reading,CAT,drugs,clinical trials,medical doctor,physician,MD,M.D.,rheumatology,professional translation,manual,manuals,cardiology,freelance,microbiology,medical research,medical documentation,clinical studies,lab tests, health care, WHO, . See less.


Ostatnia aktualizacja profilu
Jan 26



More translators and interpreters: angielski > polski - niemiecki > polski   More language pairs