เป็นสมาชิกตั้งแต่ Jul '07

ภาษาที่ใช้งานอยู่:
ภาษาไทย เป็น ภาษาอังกฤษ
ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาไทย
Phil and Kanokwan Stevens
Certified Translation, MA, MITI, ISO

Isle Of Wight, England
เวลาท้องถิ่น: 05:31 GMT (GMT+0)

ภาษาแม่: ภาษาอังกฤษ Native in ภาษาอังกฤษ, ภาษาไทย Native in ภาษาไทย
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
28 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
ข้อความผู้ใช้
Exceeding Expectations
ชนิดบัญชี นักแปลและ/หรือล่ามอิสระ, Identity Verified สมาชิกที่ได้รับการตรวจสอบ
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
พันธมิตร This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
บริการ Translation, Editing/proofreading
ความชำนาญ
เฉพาะทางในด้าน:
กวีนิพนธ์ & วรรณคดีการศึกษา / อบรมเด็ก
ภาษาศาสตร์ทั่วไป / สนทนา / ทักทาย / จดหมาย
ใบรับรอง วุฒิบัตร ใบอนุญาต ประวัติส่วนตัวธุรกิจ/พาณิชย์ (ทั่วไป)
วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น)การตลาด / วิจัยตลาด
การจัดการเคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี

อัตรา
ภาษาไทย เป็น ภาษาอังกฤษ - อัตรา: 0.12 - 0.12 USD ต่อคำ / 40 - 40 USD ต่อชั่วโมง
ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาไทย - อัตรา: 0.12 - 0.12 USD ต่อคำ / 40 - 40 USD ต่อชั่วโมง

กิจกรรม Kudoz (PRO) แต้มระดับ PRO: 11, คำถามที่ตอบ: 3, คำถามที่ถาม: 1
การศึกษาด้านการแปล Master's degree - Birmingham University
ประสบการณ์ จำนวนปีในประสบการณ์การแปล: 21 ลงทะเบียนที่ ProZ.com: Sep 2004 กลายเป็นสมาชิก: Jul 2007
ProZ.com Certified PRO certificate(s)
หนังสือรับรอง ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาไทย (Translators and Interpreters Association of Thailand)
การเป็นสมาชิก ITI, TIAT
ซอฟต์แวร์ Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microconcord, Other CAT tool, Pagemaker, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Events and training
การปฎิบัติงานที่เป็นมืออาชีพ Phil and Kanokwan Stevens การรับรอง ProZ.com's แนวทางมืออาชีพ (v1.1).
Bio
ไม่ระบุเนื้อหา
ผู้ใช้นี้ได้คะแนน KudoZ จากการช่วยนักแปลคนอื่นตอบคำศัพท์ระดับโปร คลิกคะแนนรวมเพื่อดูคำแปลทั้งหมดที่มี

คะแนนรวมที่ได้: 11
(ระดับโปรทั้งหมด)

สาขาทั่วไปอันดับสูงสุด (โปร)
เทคนิค/วิศวกรรม4
สังคมศาสตร์4
คะแนนในอีก 1 สาขา >
สาขาเฉพาะอันดับสูงสุด (โปร)
กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล4
ศาสนา4
คะแนนในอีก 1 สาขา >

ดูคะแนนทั้งหมดที่ได้ >
คำสำคัญ: Thai Translation, Thai-English Translation, English-Thai Translation, Thai Translator, Thai-English Translator, English-Thai Translator, Thai Translators, Thai-English Translators, English-Thai Translators, Thai-English Proofreader. See more.Thai Translation,Thai-English Translation,English-Thai Translation,Thai Translator,Thai-English Translator,English-Thai Translator,Thai Translators,Thai-English Translators,English-Thai Translators,Thai-English Proofreader,English-Thai Proofreader,Anatomy,Art,Banking and Financial,Biology,Business Administration and Management,Business General,Business Marketing,Chemical Technology and Related Industries,Chemistry,Economics,Education, Ethnic and Cultural Studies,Finance,General, History,Humanities and Humanistic Studies, Linguistics,Literature,Music,Polymer Chemistry, Science (General),Sport and Fitness . See less.


อัพเดตโพรไฟล์ล่าสุดเมื่อ
Jul 4, 2022