Foros en idiomas distintos del inglés » Arabic »
كلمة "سوداء" الملحقة بالمثنى
Autor de la hebra: Raphael Schory
Raphael Schory
Raphael Schory
Local time: 09:40
inglés al árabe
+ ...
Jun 18, 2012

السلام عليكم أيها أصحاب الأقلام الكريمة وتحية طيبة وبعد..

أريد الاستفسار عن شيء لم أعد متأكدًا منه فإنه قد أربكني وحيّرني مع أنه بسيط.

سؤالي هو ما حكم كلمة "سوداء" الملحقة بالمثنى مثل إذا جاءت بعد "عينان" أو "خرطوشتان"؟

وإن كان منكم من يرد على سؤالي فسأكون له من الشاكرين.

تحياتي لكم جميعًا،
رفائيل
 
Ghina
Ghina
Estados Unidos
Local time: 02:40
inglés al árabe
سوداوان Jun 22, 2012

سوداوان
 
Ali Alsaqqa
Ali Alsaqqa  Identity Verified
Estados Unidos
Local time: 02:40
inglés al árabe
سوداوان Jun 22, 2012

انظر هنا

http://yafeau.net/vb/archive/index.php/t-37517.html

(الموضوع طويل، يمكنك البحث عن كلمة سوداوان لاختصار الوقت)
 
e-Arabization
e-Arabization
Jordania
Local time: 09:40
inglés al árabe
سوداوان Jun 22, 2012

سوداوان
 
Raphael Schory
Raphael Schory
Local time: 09:40
inglés al árabe
+ ...
PERSONA QUE INICIÓ LA HEBRA
شكرًا للجميع Jun 24, 2012

أشكركم جزيل الشكر على مساعدتكم المفيدة وشكرًا لك ‎Ali على الرابط المفيد جدًا.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Abdallah Ali[Call to this topic]
Murad AWAD[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

كلمة "سوداء" الملحقة بالمثنى






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »