For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance. Prevent the unexpected when translating medical content -- Get prepared for them!
| | Am I the only one that missed this webinar because the time was wrong? (Bristol, England) | Sep 11, 2013 |
Hi all,
I am extremely disappointed because apparently I have missed this webinar, even though I was ready at the agreed time. Has anybody else had the same problem?? I think the timezone calculator is wrong for my timezone (London, summer time).
If I am wrong, I would love to know why, I have checked the time conversion many times...
Thanks,
Liliana Marquesini
Liliana | | | Am I the only one that missed this webinar because the time was wrong? (Bristol, England) | Sep 12, 2013 |
Liliana Marquesini wrote: Hi all, I am extremely disappointed because apparently I have missed this webinar, even though I was ready at the agreed time. Has anybody else had the same problem?? I think the timezone calculator is wrong for my timezone (London, summer time). If I am wrong, I would love to know why, I have checked the time conversion many times... Thanks, Liliana Marquesini Liliana Hello Liliana, As far as I see you have reported your time zone, http://www.proz.com/?sp=settings_dtime , and training start time shows correct start time at training pages, like here http://www.proz.com/translator-training/course/8314 You can also re-check this at http://www.timeanddate.com/worldclock/converted.html?iso=20130911T160009&p1=0&p2=136 Please remember that all automatic notifications sent from the GTW platform show start time in GMT/UTC only. A link to the presentation and list of helpful resources has been emailed today. Thus you will have unlimited access to the materials and the webinar video shortly. A certificate of attendance is now available for download from your ProZ.com profile. Hope this helps and clarifies. My bests, Helen | | | how can I access the course video? | Oct 3, 2016 |
Dear Helen Shepelenko,
I also missed the course and I contacted the trainer a long time ago, who provided me with a link, but I've tried to access the course video and I cannot do it. It seems that I have to pay the access the video. | | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Prevent the unexpected when translating medical content -- Get prepared for them! TM-Town | Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
More info » |
| Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |