ฟอรัมเกี่ยวกับ proz.com » Poll Discussion »
Poll: Do you hold a professional degree other than in translation?
เธรดต่อผู้เขียนข้อความ: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
พนักงานของเว็บไซต์
Sep 13, 2005

This forum topic is for the discussion of the poll question "Do you hold a professional degree other than in translation?".

This poll was originally submitted by Elías Sauza

View the poll here

A forum topic will appear each time a new poll is run. For more inform... See more
This forum topic is for the discussion of the poll question "Do you hold a professional degree other than in translation?".

This poll was originally submitted by Elías Sauza

View the poll here

A forum topic will appear each time a new poll is run. For more information, see: http://proz.com/topic/33629 ▲ Collapse
 
Dan Marasescu
Dan Marasescu  Identity Verified
โรมาเนีย
Local time: 18:19
สมาชิก (2003)
ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาโรมาเนีย
+ ...
Alternative Sep 14, 2005

A more interesting question I think would be "Do you hold a professional degree other than in translation, languages or literature?". I have the feeling that the result would have been quite different.
 
Angela Arnone
Angela Arnone  Identity Verified
Local time: 18:19
สมาชิก (2004)
ภาษาอิตาลี เป็น ภาษาอังกฤษ
+ ...
My question is - what is a professional degree? Sep 14, 2005

It means nothing to me at all.
Also, it wasn't clear if the question intended - you have a degree in translation plus another one, or you have a "professional degree" and not a translation degree ....
Angela

Dan Marasescu wrote:

A more interesting question I think would be "Do you hold a professional degree other than in translation, languages or literature?". I have the feeling that the result would have been quite different.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

ผู้ไกล่เกลี่ยของฟอรัมนี้
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Do you hold a professional degree other than in translation?






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »