Freelance translators » Da Catalano a Spagnolo » Legale/Brevetti » Page 1

Below is a list of Da Catalano a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

97 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Clara Sanahuja
Clara Sanahuja
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
 		ArrayLegale: Contratti, Legale (generale)
2
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
 		english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
3
Emiliano Pantoja
Emiliano Pantoja
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		Spanish translator, traducteur espagnol, traduttore spagnolo, tradutor espanhol, traductor español, lawyer, avocat, avvocato, abogado, human translation, ...
4
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
 		spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
5
Montse P.
Montse P.
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
6
Carlos Montilla
Carlos Montilla
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
7
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
8
Patricia Blanco
Patricia Blanco
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
9
David Plaza Garcia
David Plaza Garcia
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano (Variants: Valencian, Oriental) Native in Catalano
 		chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, ...
10
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
11
Laura Calvo Valdivielso
Laura Calvo Valdivielso
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		traductor jurado, sworn translator, traduttore giurato, traductor literario, literary translator, traduttore letterario, literatura italiana, literatura española, ciencias políticas, politics, ...
12
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
13
Thaïs Tarragó van Wijk
Thaïs Tarragó van Wijk
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
14
Ada Mirasol Navarro
Ada Mirasol Navarro
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano (Variant: Valencian) Native in Catalano
 		Translation, Proofreading, Editing, MT Post-editing, machine translation, Spanish, Catalan, English Legal, Law, Intellectual Property, ...
15
Natalia Pedrosa
Natalia Pedrosa
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano, Inglese Native in Inglese
 		traductor inglés español, traductor español inglés
16
Begoña Eladi
Begoña Eladi
Native in Catalano (Variant: Central) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
17
Maria Asis
Maria Asis
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano (Variant: Central) Native in Catalano
 		IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
18
Albert Saez Serrano
Albert Saez Serrano
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
 		legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
19
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in Russo Native in Russo, Spagnolo Native in Spagnolo
 		перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
20
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Traduttori Da Catalano a Spagnolo specializzati in:

Legale/Brevetti

« Guarda altre aree di specializzazione

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Catalano a Spagnolo freelance interpreters
Spagnolo to Catalano freelance translators
Spagnolo to Catalano freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,446,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.