Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเยอรมัน » เทคนิค/วิศวกรรม » วิศวกรรม: อุตสาหการ » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Melanie Muschalek Native in ภาษาเยอรมัน	Array
202	Stefan Krause Native in ภาษาเยอรมัน	patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
203	Ulrike Cisar Native in ภาษาเยอรมัน (Variant: Germany)	Technik, Wirtschaft, Industrie, Handel, Korrespondenz, Commercial, Industrial, Automotive, Automobile, Mechanics, ...
204	Andrea Wiethoff Native in ภาษาเยอรมัน	software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
205	Wolfgang Pfann Native in ภาษาเยอรมัน	English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
206	A-Z Trans Native in ภาษาเชค	automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
207	Eñaut Urrestarazu Aizpurua Native in ภาษาสเปน , ภาษาฝรั่งเศส	engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
208	Martina Weiß Native in ภาษาเชค	tschechisch, deutsch, sprachdienstleistungen, übersetzung, dolmetschen, mawe, verschiedene sprachen, computer, technology, engeneering, ...
209	Boris Smirnov Native in ภาษารัสเซีย (Variant: Standard-Russia) , ภาษาอังกฤษ (Variants: US, UK)	russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
210	JBeckham Native in ภาษาอังกฤษ	Array
211	anja monette metzeler Native in ภาษาฝรั่งเศส (Variants: Standard-France, Swiss) , ภาษาเยอรมัน (Variants: Germany, Swiss)	Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
212	Nicolas Marxen Native in ภาษาเยอรมัน (Variant: Germany) , ภาษาฝรั่งเศส (Variant: Standard-France)	English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
213	Angelika Meyer Native in ภาษาเยอรมัน , ภาษาอังกฤษ	Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
214	Claudio Bauer Native in ภาษาเยอรมัน (Variant: Germany) , ภาษาสเปน (Variant: Latin American)	Iron and Steel Industry, Automotive Industry, Food Processing Industry, Mechanical Engineering, Electromechanical Engineering, Process Engineering, Power Generation, Quality Management, Hüttenindustrie, Automobilindustrie, ...
215	Klaus Wicke Native in ภาษาเยอรมัน	Array
216	Katja Fels Native in ภาษาเยอรมัน	italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
217	David Möller Native in ภาษาเยอรมัน	Array
218	markusb Native in ภาษาเยอรมัน	english, french, russian, engineering, technology, software, IT, mechanics, PLC, control systems, ...
219	Heiko Franz Native in ภาษาเยอรมัน	MTPE, medical, technology, localization, proofreading
220	Frank Luetkebohmert Native in ภาษาเยอรมัน , ภาษาอังกฤษ	English to German translation, German to English translation, Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Automotive, Building & Construction, Business Commerce (General), Copywriting, Cosmetics Beauty, Ecology & Environment, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,539,700การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล