This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

francês para inglês Medicina: farmacêutica Translation Glossary

francês term inglês translation
CRX chemotherapy chimiothérapie
CTD Common Technical Document (CTD)
ctes. statistiques constants
curages ganglionnaires inutiles unnecessary lymph node resections
cussots d'ampoules boxes/containers of vials
CV contrôle visuel -> visual inspection
cycles en banque banked (stored) in-vitro fertilization cycles
cystite récidivante recurrent cystitis
d'hemostase for control of bleeding
d'obtention [kinetics] of achieving
Entered by: liz askew
d'un mouvement sec snap (off the top of the ampoule)
D.O. traité optical density of treated population
dans la modulation hormonale de la croissance des cellules endométriales in the hormone modulation of endometrial cell growth
dans la partie fermée / dans la partie ouverte restricted part / applicant's part
dans leurs indications for their intended use
daphnie daphnia
Date de fin de contrôle : Closing Date:
date de naissance (du médicament) birth date
daube rubbish
Dazen Serrapeptase
débit marketing authorization
Entered by: Mariam Osmann
Décans® Decan®
décharge avec dosage Discharge with measurement
Entered by: Florence Bremond
déchets pleins solid waste
déclaration d'intention declaration of intent
déclaration d\'exclusion exclusion statement
déclarations spontanées colligées spontaneous reporting collected in a context of...
décompte des articulations joint counts
déconditionnement removal from packaging
Découper la bobine Unpack or open the reel
décriera specify
Défaut avec retour message Error signaled by a message
Entered by: Yolanda Broad
défaut moins underweight / undershooting the required weight
déficiences deficiencies
Entered by: Rami Heled
déficit en sucrase-isomaltase sucrase-isomaltase deficiency
défloculeuse deflocculating (turbine) / deflocculator
déformation dorsale en cyphose kyphosis, dorsal deformation
délai avant l’introduction de la lévodopa time period before the first dose of levodopa
délai de péremption shelf life; expiry date
délai d\'action time to onset of action
Entered by: NancyLynn
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search