Merlin is a very dynamic and excellent translator who I would highly recommend to anyone looking for an external collaborator.
Services
Subtitling, Translation, MT post-editing, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Languages
English to French
Specializes in
IT (Information Technology), Computers: Software, Computers: Hardware, and 7 more.
Native in
French (Variants: Canadian, Standard-France) 
5.00 (7 reviews)
LEONEL MONKAM
Mar 21, 2024
We have worked with Merlin since October 2023 on EN-FR(CA) localization projects. We are satisfied with Merlin’s services and are planning to continue our collaboration in the future.
We have worked with Merlin since October 2023 on EN-FR(CA) localization projects. We are satisfied with Merlin’s services and are planning to continue our collaboration in the future.
Nguemo Tsagho Carelle
Mar 20, 2024
Merlin is an exceptional translator with strong linguistic and technical skills. It is always a pleasure to work with him. His dedication and proficiency make him an invaluable asset to any project.
Bienvenue Kalala
Mar 19, 2024
Merlin is an excellent translator! He is efficient, dedicated to the task, and regards deadlines as sacred. I highly recommend him for all your translation needs!
Achille Doungméné
Mar 18, 2024
I have been continually working with Merlin since 2020 and up to now, I am satified with his commitment to submitting high quality translations. Courteous, versatile and professional, he always deliver well in time. He is a great asset in a team.
Raphael Nti
Mar 31, 2024
I Highly recommend Merlin Douanla for translation works. Exceptional linguistic skills, meticulous attention to detail, quick turnaround, and strong work ethic. Reliable and proficient, an asset to any team!