Freelance translators » ภาษาจีน เป็น ภาษาอังกฤษ » วิทยาศาสตร์ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	ludovica borio Native in ภาษาอิตาลี	chinese, english, interpreter, translator, china, technical, interpreting, translation, mandarin, cinese, ...
2	Hanjing Native in ภาษาจีน	Chinese, Chinesisch, German, Deutsch, English, Englisch, translation, Übersetzung, subtitling, Untertitelung, ...
3	Rock Niu Native in ภาษาจีน (Variant: Mandarin)	Rock Niu, Chinese, Mandarin, English, conference, simultaneous, consecutive, interpretation, translation, science, ...
4	Min Xuanping Native in ภาษาจีน (Variant: Mandarin)	user's guide, manual, patents, mechanical, electrical, electronic, translation, interpreter, engineer, hardware, ...
5	Jimmy China Native in ภาษาจีน (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	mechanics, laws, laws, engineering
6	Duncan Jian Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: British, US) , ภาษาจีน (Variants: Cantonese, Mandarin)	law, agreements, contracts, instruments, deed, articles of association, share transfer agreements, patent claims, patent specification
7	Florent Boutot Native in ภาษาฝรั่งเศส	Auto, Chinese, French, translator, interpretor
8	Lucy Lu Native in ภาษาจีน (Variants: Traditional, Taiwanese, Mandarin, Simplified) , ภาษาเกาหลี (Variant: South Korea)	Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
9	Xueliang Chen Native in ภาษาจีน	Economics, business, laws, regulations, rules, contract, agreement, letters, communication, commerce, ...
10	Tianqi Sun Native in ภาษาจีน (Variants: Simplified, Mandarin) , ภาษาอังกฤษ	English, Chinese, accounting, finance, financial statements, audit, listed company， annual report, Certificate Chinese, Chinese simplified, traditional Chinese， Mandarin, ...
11	Jaclyn Mae Tan Native in ภาษาจีน (Variant: Mandarin) , ภาษาตากาล็อก (Variant: Philippines)	Chinese, English, computers, technology, IT, software, engineering, business, marketing, entertainment, ...
12	wordsystem Inc Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: French)	Arrayวิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์, การแพทย์: เภสัชศาสตร์, เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี, วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมนิวเคลียร์, ...
13	GTE Localize Native in ภาษาเวียดนาม (Variant: Standard-Vietnam)	Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
14	ybtets Native in ภาษาญี่ปุ่น	Arrayการจัดการ, การแพทย์: เภสัชศาสตร์, เหมืองแร่ & แร่ / อัญมณี, พันธุศาสตร์, ...
15	Eileen Peng Native in ภาษาจีน	native Chinese translator, English-Chinese translator, education, marketing, tourism, software localization, IT, computer, science & technology, website localization, ...
16	I-Ching Ng Native in ภาษาจีน (Variants: Cantonese, Mandarin) , ภาษาอังกฤษ	Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
17	Jane Huang Native in ภาษาอังกฤษ	patent, game, medical, localization, globalization
18	Yuemin Chen Native in ภาษาจีน	Chinese, English, oil, petroleum, energy, travel, tourism, marketing, press, media, ...
19	CTCTranslate Native in ภาษาจีน , ภาษาอังกฤษ	Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
20	Ronan Shang Native in ภาษาจีน (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified)	Chinese, energy, engineering, technology

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,530,100การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล