Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาดัช » วิทยาศาสตร์ » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Sofie Janssens Native in ภาษาดัช (Variant: Flemish)	technische teksten, brandweer, algemeen, Spaans, Catalaans, communicatie, touch screens
142	Nicole van der Ham Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
143	Britt Verstappen Native in ภาษาดัช	dutch, translation, interpreting, marketing, medical, law, ngo
144	Katrien De Clercq Native in ภาษาดัช , ภาษาเฟลมิช	Arrayเกษตรกรรม, พฤกษศาสตร์, ภาษาศาสตร์, การแพทย์: เภสัชศาสตร์, ...
145	Willem Wunderink Native in ภาษาดัช	Arrayวิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์, การจัดการ, วัสดุ (พลาสติก, เซรามิก เป็นต้น), คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์, ...
146	4localize Native in ภาษาอาหรับ , ภาษาอังกฤษ	Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
147	BristolTEc Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาสเปน (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
148	Gudrun Venema Native in ภาษาดัช , ภาษาเยอรมัน	bouwkunde, elektronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
149	Christine De Zwart Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands) , ภาษาฟินแลนด์	Arrayจิตวิทยา, ภาษาศาสตร์
150	Natasha De Bels Native in ภาษาดัช (Variants: Netherlands, Flemish)	Arrayระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์, วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์, เคมี; วิทยาศาสตร์/วิศวกรรมเคมี, สิ่งแวดล้อม & นิเวศวิทยา, ...
151	Muses Inc Native in ภาษาดัช	english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
152	Patrick Vanderlinden Native in ภาษาดัช (Variant: Flemish)	translator, Dutch, English, French, computer technology, software, localization, games, manuals, books, ...
153	Janneke Schuurman Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	Dutch, translation, transcreation, editing, proofreading, localization, journalism, press releases
154	Petrus Habraken Native in ภาษาดัช	Arrayจิตวิทยา, ไวน์ / ศาสตร์เรื่องไวน์ / ไวน์ศาสตร์
155	Dennis Seine Native in ภาษาดัช	translating, translation, translator, vertaler, vertaling, engels, nederlands, vlaams, flemish, dutch, ...
156	Heureka GP Native in ภาษาอิตาลี , ภาษาอังกฤษ	Arrayการแพทย์: เภสัชศาสตร์, ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ
157	Eric Wouters Native in ภาษาฝรั่งเศส (Variants: Belgian, Standard-France) , ภาษาดัช (Variants: Belgian, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch)	quality, technical, machinery, machines, machine, CNC, industry, html, ISO, business, ...
158	Caroline Hartigan Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	Dutch, Flemish, Afrikaans, English, legal, financial, insurance, commercial, technical, software, ...
159	Carolina Bruil Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาดัช (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
160	Ilona Bien Native in ภาษาดัช	English, French, German, Dutch, qualified translator, vertaler, Nederlands, Engels, Frans, Duits, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,531,400การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล