Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาดัช » วิทยาศาสตร์ » จิตวิทยา » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Daniela Cleintuar Eitner Native in ภาษาสเปน	Dutch-Spanish
2	Hanneke Budianu Native in ภาษาดัช (Variants: Netherlands, Flemish) , ภาษาอังกฤษ (Variants: US, UK, British)	Dutch - English, English - Dutch, Engels - Nederlands, Nederlands - Engels, business, finance, financial system, commerce, marketing, psychology, ...
3	techinfocus Native in ภาษาดัช	nederlands, engels, duits, dutch, english, german, automotive, mechanical engineering, printing, hr, ...
4	Anouk Weyne Native in ภาษาดัช (Variants: South Africa, Flemish, Netherlands)	English, Dutch, French, Psychology, Social Science, Human Rights, Environment
5	Caroline de Hartogh BBA Native in ภาษาดัช	english, german, dutch, telecom, it, technical, engineering, consultancy, construction, tourism, ...
6	Monique van Brandenburg Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	Sworn, translator, English, Dutch, business, human resources, marketing, fiction, subtitling, editing, ...
7	Roeland Peeters Native in ภาษาดัช	Arrayปรุงอาหาร / งานครัว, ดนตรี, เครื่องสำอาง, ความงาม, จิตวิทยา, ...
8	Erik van Vliet Native in ภาษาดัช	it, erp, medical, commerce, commercial, internet, web sites, business, psychology
9	Christine De Zwart Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands) , ภาษาฟินแลนด์	Arrayการแพทย์ (ทั่วไป), จิตวิทยา, ภาษาศาสตร์
10	Veronique Doggen Native in ภาษาดัช (Variants: Flemish, Netherlands)	translator, proofreader, editor, subtitler, english, french, portuguese, dutch, flemish, medical, ...
11	Karin Renkema Native in ภาษาดัช	ArraySafety, เครื่องสำอาง, ความงาม, จิตวิทยา, การแพทย์ (ทั่วไป), ...
12	Michel de Ruyter Native in ภาษาดัช	Dutch, English, Finnish, general, translations, internet, websites, marketing, management, sports, ...
13	Désirée Grendel Native in ภาษาดัช (Variants: Flemish, Netherlands)	juridisch, juridisk, juridik, legal, politiek, politik, literatuur, litteratur, turism, toerisme, ...
14	Veerle Geens Native in ภาษาดัช (Variant: Flemish)	Japanese, gaming, games, international politics, development, psychosocial, conflict, software, English, French, ...
15	Jacqueline van der Spek Native in ภาษาดัช	medical, translator, Dutch, English, translations, translation, medisch, vertaler, Nederlands, Engels, ...
16	Yasmine Delvaux Native in ภาษาดัช	dutch, english, spanish, danish, french, german, literature, culture, travel industry, hospitality, ...
17	Marcel van der Grijn Native in ภาษาดัช	english, dutch, engels, nederlands, literatuur, literatuurwetenschap, literary studies, narratology, narratologie, semiology, ...
18	M van Heteren Native in ภาษาดัช	medical, juridical, automotive, mechanical, IT, building, chemical, manuals
19	J. Kamphorst Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands) , ภาษาอังกฤษ (Variant: UK)	Dutch, English, Education, Science communication, Science, Translation, Transcription, Transcreation, Revision, Proofreading, ...
20	Suzy Houben Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	Arrayปรุงอาหาร / งานครัว, Safety, จิตวิทยา, โภชนาการ, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,540,500การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล