Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาดัช » วิทยาศาสตร์ » สัตววิทยา » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Roeland Peeters Native in ภาษาดัช	Arrayจิตวิทยา
2	Ricardo Draaisma Native in ภาษาดัช , ภาษานอร์เวย์(ภาษาบอคมัล)	Dutch, English, Norwegian, Spanish. Cooking, Wine, Viniculture, Barista, Coffee, Store management, Retail, ...
3	Erik Dupont Native in ภาษาดัช	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
4	Britt Verstappen Native in ภาษาดัช	dutch, translation, interpreting, marketing, medical, law, ngo
5	Ellen Klabbers Native in ภาษาดัช	architecture, arquitectura, architectuur, bouwkunst, arte, art, kunst, arte religiosa, religieuze kunst, romanesque, ...
6	Peter Ramakers Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	IT, translation, English, Dutch, marketing, proofreading, editing
7	Gerard Kingma Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	techniek, technical, trados, kinderboeken, children's books, software, photography, media, manuals, subtitling, ...
8	Catharina Adams Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	Arrayโภชนาการ, การแพทย์: เภสัชศาสตร์, การแพทย์: อนามัย, การแพทย์ (ทั่วไป), ...
9	Jantine van Grootheest Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	Life Sciences, medicine, clinical trials, medical translations, veterinary medicine, pharmaceutical, public health, research, biology, english, ...
10	Ilona Bien Native in ภาษาดัช	English, French, German, Dutch, qualified translator, vertaler, Nederlands, Engels, Frans, Duits, ...
11	Hester Eymers Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	dutch, english, translator, editing, editor, proofreader, proofreading, linguistic quality assessment, LQA, review, ...
12	Bart De Geeter Native in ภาษาดัช	Translator, Dutch, Spanish, English, French, German, Engineering, Technology
13	Antoinette Verburg Native in ภาษาดัช	medical translator, sworn translator, health care, healthcare, mental health care, nursing, simulation, addiction, alcoholism, drugs, ...
14	Gerwin Jansen Native in ภาษาดัช	Arrayโภชนาการ, การแพทย์: อุปกรณ์, การแพทย์ (ทั่วไป), การแพทย์: เภสัชศาสตร์, ...
15	Nathalie van Rijsbergen Native in ภาษาดัช , ภาษาเฟลมิช	machines, manuels, technical texts, textes techniques, financial texts, textes financiers, medical texts (general), textes médicaux, mechanics, mechanical engineering, ...
16	Ariëtte van Bennekum Native in ภาษาดัช	medical, medicine, pharmaceutical, patent, biotechnology, biochemistry, microbiology, nutrition, science, translation, ...
17	Max Nuijens Native in ภาษาดัช (Variant: Netherlands)	translation english to dutch, translator english dutch, translator biology, science, biology, environmental sciences, chemistry, MSDS, SDS, ecology, ...
18	Ashraf Al Saad Native in ภาษาอาหรับ	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19	Marcel van der Grijn Native in ภาษาดัช	english, dutch, engels, nederlands, literatuur, literatuurwetenschap, literary studies, narratology, narratologie, semiology, ...
20	Eliza Filimon Native in ภาษาโรมาเนีย	English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,540,500การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล