Freelance translators » ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอิตาลี » อื่นๆ » การแพทย์: เภสัชศาสตร์ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Milena Dieva Native in ภาษาบัลกาเรีย	Bulgarian, English, Italian, Russian translator, bulgarian translator, english-bulgarian translator, italian-bulgarian translator, proofreading, editing, Proficiency, ...
2	Ulgen Unaldi Native in ภาษาเติร์ค	hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
3	Jane Huang Native in ภาษาอังกฤษ	patent, game, medical, localization, globalization
4	Kristina Licen Native in ภาษาสโลเวเนีย , ภาษาอิตาลี	translation, medical, pharmaceutical, machine manuals, user manuals, legal, technical, software, computers, music, ...
5	ENRICO HONNORAT Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy) , ภาษาอังกฤษ (Variants: British, South African, UK, US)	translator english italian arabic law general subjects
6	Francesca Magri Native in ภาษาอิตาลี	patents, patent, brevetti, tedesco, contratti, Verträge, contract, legale, comunicati stampa, press release, ...
7	Eugenia Dal Fovo Native in ภาษาอิตาลี , ภาษาอังกฤษ	interprete di conferenza, interprete di trattativa, traduttore, translator, conference interpreter, liaison interpreter, community interpreter, dolmetscher, uebersetzer
8	Luciano Furia Native in ภาษาอิตาลี (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss )	HW, SW, hardware, software, MPS, ERP, localization, localisation, LAN, server, ...
9	Brunella Bracci Native in ภาษาอิตาลี	translation, translating, translator, localization, review, english, german, french, IT, law, ...
10	Cianficconi Federica Native in ภาษาอิตาลี	Interprete congressuale, Simultaneous and Consecutive Interpreter, Italian, English, French, Spanish, Translations, Government, Politics, Medical, ...
11	Antonella Penna Native in ภาษาอิตาลี	English, Spanish, Italian translator, Trados, traduzioni inglese, spagnolo, traduzioni tecniche, traduzioni scientifiche, traduzioni legali, brevetti, ...
12	StefaniaPaci Native in ภาษาอิตาลี	Italian, medical translations, marketing, life science, medical, transcreation, tourism, leisure, travel
13	Naomi Hollingshead Native in ภาษาอิตาลี	Italian, English, translation, interpreting, translator, interpreter, medical, healthcare, native Italian, remote, ...
14	Roland Lelaj Native in ภาษาอัลบาเนีย (Variants: Toske / Tosk, Kosovo, Albanian (standard), Gegë / Gheg) , ภาษาอิตาลี (Variants: Standard-Italy, Swiss )	general, conversations, arts-arte, immigration-immigrazione, tourism-turismo, travel-viaggi, economy-economia, movies-film, news-novita', notizie, ...
15	silvia manganelli Native in ภาษาอิตาลี	Translator, Italian medical translator, Italian medical translations, scientific translations, medical devices, cardiology, dentistry, rheumatology and rehabilitation, orthopedics, orthopedic surgery, ...
16	Raffaella Palmisano Native in ภาษาอิตาลี (Variants: Standard-Italy, Apulian) , ภาษาอังกฤษ (Variants: UK, US)	patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
17	Diego Tronca Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
18	Francesco Foresta Native in ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	italian, english, french, biomedicine, medicine, medical product, medical products, IT, information technology, computer, ...
19	Fulvio Baudo Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาอิตาลี	Technical specifications, user manuals, maintenance manuals, service repair times, training courses, press releases, installation manuals, specifications, CAD drawings, data sheets, ...
20	Patricia Ferreira Larrieux Native in ภาษาสเปน , ภาษาอิตาลี	English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,533,700การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล