Freelance translators » ภาษาเยอรมัน เป็น ภาษาอังกฤษ » การแพทย์ » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Mary James Native in ภาษาเยอรมัน , ภาษาดัช	Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
342	Christiane Nockels Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาเลตเซเบอร์เกช	Medical and scientific translations
343	Werner Behnke Native in ภาษาเยอรมัน , ภาษาอังกฤษ	English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
344	Jill Rupnow Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: US, UK)	Arrayการแพทย์: เภสัชศาสตร์, การแพทย์ (ทั่วไป)
345	Gerry McGinley Native in ภาษาอังกฤษ	french, german, russian, italian, hungarian, dutch, danish, norwegian, swedish romanian, bulgarian, ...
346	Steve Wales Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: British)	tranlation, french, german, spanish, english, medical, legal
347	Edward Maltby Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: British)	Arrayการแพทย์
348	Oluwamuyiwa Fafowora Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: British, UK, US, Canadian)	ArraySafety, จิตวิทยา, โภชนาการ, การแพทย์ (ทั่วไป), ...
349	phrasewriter Native in ภาษาอังกฤษ	Medical, orthopedics, disability, chemical, patents, pharmaceutical, financial, legal, contracts, portfolios, ...
350	Martin Kelsey Native in ภาษาอังกฤษ	Arrayโภชนาการ, การแพทย์ (ทั่วไป)
351	Claudia Letizia Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: US) , ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
352	Anna Preston Native in ภาษาอังกฤษ	German, English, translation, post-editing, automotive, technical, agriculture, conversion, review, engineering, ...
353	Eleanore Strauss Native in ภาษาเยอรมัน (Variant: Swiss) , ภาษาอังกฤษ	German to English translation, English copy writing, copy in two languages, transcreation, proofreading, revision, editing German, revision & editing English, German to English copy editing, creative writing, ...
354	Martina Kilgo Native in ภาษาเยอรมัน , ภาษาอังกฤษ	english-german translator, german-english translator. General translations, medical translations, medical/pharmaceutical market research. website translations. general/conversational translation, technical translation.
355	Joel Schaefer Native in ภาษาอังกฤษ	accounting, advertising, architecture, art, astronomy, banking, biology, business, chemistry, computers, ...
356	Erich Hegenberger Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: US)	german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
357	Hazel Underwood Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: British, US)	financial prospectuses, accounts, investment banking, law, contracts, EU law, french, german, European Union, European Parliament, ...
358	LingoConsult Native in ภาษาบัลกาเรีย	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
359	pbeijinho Native in ภาษาโปรตุเกส	Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
360	Diamanto Dagli Native in ภาษากรีซ	Arrayการแพทย์: เภสัชศาสตร์, การแพทย์ (ทั่วไป)

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,539,700การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล