Freelance translators » német - svéd » Orvosi » Page 1

Below is a list of német - svéd szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

42 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in arab Native in arab, német Native in német
 		Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
2
Madeleine Bergström
Madeleine Bergström
Native in svéd Native in svéd
 		ArrayOrvosi (általános)
3
Heike Scherer
Heike Scherer
Native in német Native in német
 		Computers, Software, Hardware, building technology, luftbehandling, värme, vvs, Ausschreibungen, upphandlingar
4
Roland Johansson
Roland Johansson
Native in svéd (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska, Ångermanländska, Halländska, Finlandssvenska, Västgötska, Östgötska, Stockholm, Gothenburg, Värmländska) Native in svéd
 		Swedish, schwedisch, sueco, suédois, svedese, italiano, writer, localization. software, French, franska, ...
5
Scantext
Scantext
Native in dán Native in dán, svéd Native in svéd
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
6
IrimiConsulting
IrimiConsulting
Native in svéd Native in svéd
 		uppsala, translation, translations, översättning, översättningar, engelska, tyska, svenska, fordon, fordonsdokumentation, ...
7
HughDESS
HughDESS
Native in francia Native in francia
 		AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
8
Miika Korkatti
Miika Korkatti
Native in finn Native in finn, svéd (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska, Stockholm) Native in svéd
 		ArrayOrvosi: Gyógyszerek
9
Carina Nilsson De Rosa
Carina Nilsson De Rosa
Native in svéd Native in svéd
 		ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános), Táplálkozás
10
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
 		ArrayOrvosi: Fogászat, Orvosi: Egészségügy, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Műszerek, ...
11
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in svéd Native in svéd, norvég Native in norvég
 		Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
12
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in svéd (Variants: Gothenburg, Rikssvenska) Native in svéd
 		Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
13
mopc
mopc
Native in angol Native in angol, portugál Native in portugál
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
14
Stefan Johansson
Stefan Johansson
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, svéd Native in svéd
 		ArrayOrvosi
15
Lars Bolander
Lars Bolander
Native in svéd Native in svéd
 		ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános)
16
LingoConsult
LingoConsult
Native in bolgár Native in bolgár
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
17
Erik Gardekrans
Erik Gardekrans
Native in angol Native in angol, svéd Native in svéd
 		German, French, health care translation, translator Spanish, Italian to English translator, German and French to English translator, specializing in health care documents, Swedish translator and proofreader, engineering and technical translations, medicine translator, ...
18
Birgitta Johansson
Birgitta Johansson
Native in svéd Native in svéd
 		English to Swedish, German to Swedish Englisch ins Schwedisch, Deutsch ins Schwedisch Medicine, Medizin Genealogy and History - Geschichte Literature - Literatur Tourism - Tourismus
19
Vasilijs Ragacevics
Vasilijs Ragacevics
Native in lett Native in lett
 		ArrayOrvosi: Fogászat
20
Klaus Wicke
Klaus Wicke
Native in német Native in német
 		ArrayOrvosi (általános)


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

német - svéd fordítók a következő szakterületre:

Orvosi

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

német - svéd freelance interpreters
svéd to német freelance translators
svéd to német freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.