Freelance translators » ภาษาญี่ปุ่น เป็น ภาษาอังกฤษ » Page 12

	Freelance translator native in
221	Tomas Benes Native in ภาษาเชค
222	Facundo Pallero Native in ภาษาสเปน (Variant: Argentine)
223	Seoyoon Kim Native in ภาษาเกาหลี
224	Liping Deng Native in ภาษาจีน
225	Phi-Ngoc Nguyen Native in ภาษาเวียดนาม
226	Naoko Sjoberg Native in ภาษาญี่ปุ่น
227	kiferra Native in ภาษาญี่ปุ่น
228	Tae Hattori Native in ภาษาญี่ปุ่น
229	Hiromi Hoshina Native in ภาษาญี่ปุ่น
230	Takeshi Arakawa Native in ภาษาญี่ปุ่น (Variant: Standard-Japan)
231	Hiroko Haksever Native in ภาษาญี่ปุ่น
232	ykamada Native in ภาษาญี่ปุ่น (Variant: Standard-Japan)
233	Joe Member Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาดัช (Variants: Aruba, Netherlands, Frisian, Flemish)
234	Lezlie Neo Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาจีน
235	yukohongotakada Native in ภาษาญี่ปุ่น
236	Kara ph.D. Native in ภาษาญี่ปุ่น
237	Sam U Ho Native in ภาษาจีน (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) , ภาษาอังกฤษ (Variants: British, Scottish, UK)
238	Frances Warburton Native in ภาษาอังกฤษ
239	AnitaByrnes Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: Singaporean, UK, New Zealand, British, Australian, US)
240	Ted Richardson Native in ภาษาอังกฤษ

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,533,000การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล