Freelance translators » ภาษาโปรตุเกส เป็น ภาษาอังกฤษ » Page 9

	Freelance translator native in
161	bmurphy Native in ภาษาอังกฤษ
162	Jefferson Azevedo Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: US) , ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)
163	Richard Sidaway Native in ภาษาอังกฤษ
164	Mario Freitas Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: US) , ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)
165	Luis DeGalocha Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาโปรตุเกส
166	Melissa Mann Native in ภาษาอังกฤษ
167	Robert Puscoiu Native in ภาษาโรมาเนีย (Variant: Romania) , ภาษาสเปน (Variant: Standard-Spain)
168	esdamata
169	Ravi Kumar Native in ภาษาฮินดี (Variant: Indian)
170	manfred wahl Native in ภาษาเยอรมัน (Variant: Germany) , ภาษาโปรตุเกส (Variant: European/Portugal)
171	Sónia Tavares Native in ภาษาโปรตุเกส (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal)
172	Fernando Costa Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)
173	Silvia Tratnik Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)
174	Isabel Zanella Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)
175	Marina Gomes Native in ภาษาโปรตุเกส
176	Lilian Zerbinatti de Oliveira Lourenço Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)
177	João Paulo Duarte Diniz Native in ภาษาโปรตุเกส (Variants: Brazilian, European/Portugal)
178	Vítor Gonçalves Native in ภาษาโปรตุเกส
179	Kathryn Rees Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาสเปน
180	Clara Angelica Porto Caskey Native in ภาษาโปรตุเกส , ภาษาอังกฤษ

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,531,400การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล