Freelance translators » ภาษาโปรตุเกส เป็น ภาษาอังกฤษ » การแพทย์ » ฟิสิกส์ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Oleksandr Artyukov Native in ภาษารัสเซีย	translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
2	Carl Stoll Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาสเปน	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
3	Danielle Sanchez Native in ภาษาโปรตุเกส (Variants: European/Portugal, Brazilian) , ภาษาอังกฤษ	Energy, Oil & Gas, Power, Alternative Energies, Equipment, Engineering, Metallurgy, Machinery, Shipbuilding, Chemical, ...
4	Robert Puscoiu Native in ภาษาโรมาเนีย (Variant: Romania) , ภาษาสเปน (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
5	Daniel Frisano Native in ภาษาอิตาลี	Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
6	sandra carrazzoni Native in ภาษาสเปน (Variant: Latin American)	Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
7	Kathryn Rees Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาสเปน	spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
8	Christopher Ruppenthal Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
9	Roy Kamp Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian) , ภาษาเยอรมัน (Variant: Germany)	MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
10	Marcus Giotto Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	portuguese, science, technology, computers, software, localization
11	Majdi Abualila Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาเยอรมัน	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
12	Laureana Pavon Native in ภาษาสเปน , ภาษาอังกฤษ	telco, telecommunications, information technology, network security, Internet security, telecomunicaciones, comunicaciones, IT, ICT, TIC, ...
13	Irina Marcinscaia Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษารัสเซีย	Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
14	Cristine Larson Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: US) , ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	Native English, Portuguese, technology, business, education, training, medical, legal
15	Sara Brown Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาสเปน	Arrayการแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ, คณิตศาสตร์ & สถิติศาสตร์, คอมพิวเตอร์: ซอฟท์แวร์, การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์, ...
16	Oceaner Text Native in ภาษาเกาหลี	Arrayการผลิต, คอมพิวเตอร์ (ทั่วไป), ขนส่ง / การขนส่ง / การเดินเรือ, สิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น, ...
17	Fábio Victor Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	Arrayพลังงาน / ผลิตกำลัง, วิศวกรรมไฟฟ้า / อีเลคทรอนิคส์, ระบบอัตโนมัติ & ศาสตร์หุ่นยนตร์, การผลิต, ...
18	TechLawDC Native in ภาษาอังกฤษ	engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
19	Lucas Orsini Native in ภาษาสเปน	Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
20	Fernando Tome Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)	portuguese, computers, technology, software, localization, gaming

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,533,800การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล