Freelance translators » espanhol para sueco » Ciências Humanas » Page 1

Below is a list of espanhol para sueco tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

22 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ingmar Alemany
Ingmar Alemany
Native in sueco (Variants: Rikssvenska, Gothenburg) Native in sueco
English, Swedish, Spanish, computers, user manuals, art, literature
2
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in sueco Native in sueco
Fast, reliable, accurate translations High class translations
3
Ulf Samuelsson
Ulf Samuelsson
Native in sueco Native in sueco
swedish, editor, translator, english, proofreader, subtitler, subtitling, software, localization, web sites, ...
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês
ArrayMedicina: Assistência médica, Cinema, filmes, TV, teatro, Turismo e viagem, Recursos humanos, ...
5
Cecilia Londahl
Cecilia Londahl
Native in sueco Native in sueco
automotive, computers, cosmetics, culture, dansk, danska, danish, engelska, english, españa, ...
6
LingoConsult
LingoConsult
Native in búlgaro Native in búlgaro
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
7
Magnus Ågård
Magnus Ågård
Native in sueco (Variant: Rikssvenska) Native in sueco
spanish, english, swedish, IT, engineering, design, technology, technical translator, architect, architectures, ...
8
Josephine Puebla Smith
Josephine Puebla Smith
Native in espanhol Native in espanhol, sueco Native in sueco
swedish, european spanish, mexican spanish, english, translation, proofreading, law, contracts, script, svenska, ...
9
Erika Lundgren
Erika Lundgren
Native in sueco Native in sueco
Psychology, Business, Computer Science, Technical manuals.
10
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in sueco Native in sueco, norueguês Native in norueguês
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
11
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in sueco Native in sueco, italiano Native in italiano
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
12
Siri Jansson Tremols
Siri Jansson Tremols
Native in sueco (Variant: Rikssvenska) Native in sueco, norueguês (bokmal) Native in norueguês (bokmal)
Home-electronic devices, general, effective, languages, tour guides, travel, business, flexible, accurate, correct, ...
13
Ira Roberth
Ira Roberth
Native in sueco Native in sueco, inglês Native in inglês
swedish, spanish, science, engineering, construction, law, patent, chemistry, MSDS, instruction manuals, ...
14
Gunilla Medina
Gunilla Medina
Native in sueco 
Law, Business, Medicine, Pharmaceuticals, Politics, Social Sciences, Labor Issues, Market Research, Psychology, Education, ...
15
Martin Book
Martin Book
Native in sueco Native in sueco
electronics, technology, computers, pedagogy, academia, theology, Christian, religion
16
siva perugu
siva perugu
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
17
Maria Eriksson
Maria Eriksson
Native in sueco (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in sueco
translation from english to swedish, translation from spanish to swedish, translation, transcreation, marketing, proofreading, copywriting, website localization, website localisation, poetry, ...
18
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
computers, technology, software, localization
19
Gabriela E Ascencio Z
Gabriela E Ascencio Z
Native in espanhol 
Finance, International Affairs, Systems, IT, Pharmaceutical, Clinical, Non-clinical, Literature, Cooking, Spanish, ...
20
Anna Nielsen
Anna Nielsen
Native in sueco 
Spanish, Swedish, español, sueco, spanska, svenska, business, finance, law, negocios, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.