The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English英语译成Portuguese葡萄牙语 化学；化学/化工 Translation Glossary

English英语 term		Portuguese葡萄牙语 translation
air laying forming apparatus		aparelho de/para formação de camada de ar
air-fed		ar pressurizado
Air-wash System		sistemas de purificação do ar
aka		também conhecido como
Albotil/Albothyl		metacresol	Maria Teresa Borges de Almeida
Entered by: Maria Teresa Borges de Almeida
alcohol stressed yeast		leveduras sujeitas ao estresse pelo etanol
aliquoted		divididas em partes iguais
alkali E526		álcalis/ óxidos alcalinos INS 526
alkali metal formates		formiatos de metais alcalinos
Alkenoic acid		ácido alcenoico/ácido alquenoico	expressisverbis
Entered by: expressisverbis
alkoylene		alquileno
ALKYL ACRYLATE CROSSPOLYMER		polímero cruzado de acrilato de alquilo
alkyl fluoride		fluoreto de alquila
alkyl magnesium halides		haletos de alquil magnésio
alkyl salicaldehyde		salicilaldeído alquílico/salicilaldeído de alquilo	expressisverbis
Entered by: expressisverbis
alkylene		alquileno
Alkyloxypolyethyleenethanol		Alquil - poli (oxietileno) etanol
Alkylpolyglycoside		alquilpoliglicosídeo	Madalena Ribeiro
Entered by: Madalena Ribeiro
all-rac-tocopherol		tocoferol totalmente racêmico; tocoferol completamente racêmico	Matheus Chaud
Entered by: Matheus Chaud
all-water-blown, pour-in-place applications		aplicações de escoamento local, água totalmente inflada
allow for		que permitam a
alloy make up		composição da liga
alloy support		suporte de liga
allure		tem seus atrativos, tem seu apelo, desperta interesse
alpha cleavage		clivagem alfa
Alumina-former alloy		ligas que formam alumina
ambient or room temperature		temperatura ambiente
amenable		tratável / tratáveis	Carla Lopes
Entered by: Carla Lopes
amino acid amide water-soluble prodrug		pró-fármaco de amida de aminoácido solúvel em água
amino methanol		metanolamina
aminoalkylpolydimethylsiloxane		aminoalquilpolidimetilsiloxano
ammoniacal fluorinerate		fluoreto de amonia
amount ratio		relação de quantidade
analysis purposes		para fins de análise / para propósitos de análise	MARCOS BAZILIO
Entered by: MARCOS BAZILIO
analyte zones		zonas de analitos
angle cut		corte angular
anhy.ethanol		anhydrous ethanol - etanol anidro
anhydrous potassium hydrogen phthalate		ftalato hidrogênico de potássio anidro
annealing temperature		temperatura de anelamento
anthocyanins		antocianinas

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 40
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 40 Next »