The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Spanish Biology (-tech,-chem,micro-) Translation Glossary

English term Spanish translation
capping sugars azúcares terminales
Entered by: Laureana Pavon
caps, flip spout tapones vertedores
Entered by: Maria Elena Martinez
Carbon-based molecules compuestos de carbono, compuestos orgánicos
carbonic anhydrase (CA) anhidrasa carbónica (AC)
carotenoid β-ring 4(4′)-ketolase (4(4′)-oxygenase; CrtW) 4(4′)-cetolasa del anillo β de los carotenoides (4(4′)-oxigenasa;CrtW)
carotenoid β-ring-modifying enzymes enzimas modificadoras del anillo β de los carotenoides
carrier soporte
carrier free ortho-[32P]phosphate [32P]-ortofosfato libre de transportadores
caspase proteases caspasas / proteasas del grupo de las caspasas
cataplerosis cataplerosis
cattail totora
Entered by: sandra carrazzoni
cell cycle arrest paro/detención del ciclo celular
cell surface display expresión en la superficie celular
cells were passed las células se subcultivaron
cellular counter screen sistema celular de cribado/selección inverso/a
cellular redox contour entorno/medio/estado redox de la célula
central core helix hélice central
centrilobular hepatocytic fatty vacuolation vacuolización lipídica en los hepatocitos centrolobulillares
certified surface superficie certificada
CFSE-labeled CD4+ cells células CD4+ marcadas con CFSE
cGMP guanosine cyclic monophosphate (cGMP) / monofosfato cíclico de guanosina
chain clamp abrazadera de cadena
chalk downs cerros de creta
challenge organism agente infeccioso/de provocación/patógeno
challenge skin sites zona cutánea estimulada/expuesta
chaperons chaperonas
charcoal stripped serum suero tratado con carbón vegetal
charge isoforms variantes de carga
charge relay system sistema de relés de carga
chemical curves mediciones cuantitativas (curvas de calibración y titulaciones)
Entered by: Maria San Martin
chemiosmosis quimiosmosis / quimiósmosis
chimera receptor receptor quimérico
chip-based platform plataforma basada en chip
chitinous quitinosos
Entered by: Gabriela Abraham
chlorinated ring compounds compuestos aromáticos clorados
Chocolate Agar wide side agar chocolate en la cara ancha/lado ancho (laminocultivo)
Entered by: abe(L)solano
Choriotope structure estructura coriotópica
chromosome 7 long-Area 22 banda o región 22 del brazo largo del cromosoma 7
chronic treatment with the synthetic cannabinoid receptor agonist WIN 55,212-3 tratamiendo prolongado con el agonista sintético WIN 55,212-3 de los receptores cannabinoides
chronic wasting disorder trastorno crónico degenerativo
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search