The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Spanish Environment & Ecology Translation Glossary

English term		Spanish translation
wild land		tierras vírgenes

wildlife manager		director de fauna y flora (silvestres)

Wildlife response		Respuesta para la fauna/de asistencia/ayuda a la fauna	Victoria Frazier
Entered by: Victoria Frazier
will further minimise the risk		Los mecanismos diminuiran el riesgo aun mas

Williamson Act contract properties		propiedades bajo contrato según el Williamson Act

winch		cabrestante	Patricia Patho
Entered by: Patricia Patho
winter holiday season		vacaciones/fiestas Navideñas

with final recourse		como recurso final

With no grip on how things got so bad		sin idea precisa de cómo las cosas llegaron a empeorar tanto

With no grip on how things got so bad		sin tener la más mínima idea de por qué se habían puesto tan mal las cosas

with temperature fluctuations of the top hundred metres of oceans		con las variaciones de temperatura dentro de los primeros cien metros de profundidad de los oceanos

withdrawn		niveles bajos (ver contexto)

working lands		tierras productivas

Xeriscape landscaping		paisajismo arido o desertico

XXX Taps Voluntary Markets for Carbon and Environmental Offsets		x se dirige a los mercados voluntarios para (comprar) compensaciones ambientales y de carbono

year-round cover		cobertura durante/de todo el año

yield-enhancing crop varieties		variedades [de cultivo] que aumentan / mejoran el rendimiento

young-of-the-year		alevinos

Younger Dryas		Dryas reciente

YYY had succeeded in pushing for breakthrough global commitments to increase ecological products.		Ver abajo

zero waste		cero residuos

\"five passes of a disk\"		cinco pasadas de disco

\"front boundary\"		lindero frontal o frente de parcela	Juan Antonio Castán Abán
Entered by: Juan Antonio Castán Abán
\"mass rearing\"		cría masiva

\"XXX goes green!\"		se vuelve ecológico!

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...