Nov 28, 2007 10:55
16 yrs ago
English term
GROWING RACK
English to French
Tech/Engineering
Botany
HORTICULTURAL GROWING RACK
The present invention involves a horticultural growing rack used for growing plants. The horticultural growing rack offers a variety of benefits to a plant grower. The horticultural growing rack can be modified to create various sizes of racks. The rack can also hold various attachments such as a light bar, ballast bar, and tray holders. This rack can be easily shipped and stored.
The present invention involves a horticultural growing rack used for growing plants. The horticultural growing rack offers a variety of benefits to a plant grower. The horticultural growing rack can be modified to create various sizes of racks. The rack can also hold various attachments such as a light bar, ballast bar, and tray holders. This rack can be easily shipped and stored.
Proposed translations
(French)
| 3 | bac de culture |
Francis MARC
|
| 4 +2 | serre de balcon |
Sophie Dzhygir
|
| 3 | Une gille pour plant |
joobie
|
Proposed translations
19 mins
Selected
bac de culture
Equipements pour serres de jardin - TPSBà votre disposition pour l'aménagement de votre serre et l’optimisation de la surface ... constituée de 2 bacs de culture aluminium avec fond plastique ...
www.serre-jardin.com/equipement.asp - 23k - En cache - Pages similaires
Serre de jardin Euro Gothic - TPSBInspirée des serres anglaises, La serre Euro Gothic embellira votre jardin. ... étagères aluminium avec bacs PVC, bacs de culture alu avec fond plastique, ...
serre-jardin.com/jardin/serre-euro-gothic.asp - 16k -
www.serre-jardin.com/equipement.asp - 23k - En cache - Pages similaires
Serre de jardin Euro Gothic - TPSBInspirée des serres anglaises, La serre Euro Gothic embellira votre jardin. ... étagères aluminium avec bacs PVC, bacs de culture alu avec fond plastique, ...
serre-jardin.com/jardin/serre-euro-gothic.asp - 16k -
3 KudoZ points awarded for this answer.
+2
37 mins
Sophie Dzhygir
France
France
Native in French
France
Native in: French
Works in: German to French, English to French, Russian to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
serre de balcon
Je pense d'après les images que c'est plutôt une serre de balcon (les bacs seraient plutôt les trays)
http://www.willemsefrance.fr/Deco-entretien/Serres-Tunnels-m...
http://www.castorama.fr/store/CatalogueDirecte/jardin-abri-d...
http://www.toutjardindirect.fr/e_commerce/fiche.cfm?produit_...
http://www.plantes-et-jardins.com/catalogue/catalogue4.asp?i...$1373$3213&utm_source=leguide&utm_medium=Serres%20de%20jardin&utm_term=Mini-serre%20'Balcony%203'%20-%20Intermas%20-%20Celloplas&utm_content=10478
http://www.tdshop.fr/Negozio.asp?welcome=engneoptmzde&CodPP=...
http://www.willemsefrance.fr/Deco-entretien/Serres-Tunnels-m...
http://www.castorama.fr/store/CatalogueDirecte/jardin-abri-d...
http://www.toutjardindirect.fr/e_commerce/fiche.cfm?produit_...
http://www.plantes-et-jardins.com/catalogue/catalogue4.asp?i...$1373$3213&utm_source=leguide&utm_medium=Serres%20de%20jardin&utm_term=Mini-serre%20'Balcony%203'%20-%20Intermas%20-%20Celloplas&utm_content=10478
http://www.tdshop.fr/Negozio.asp?welcome=engneoptmzde&CodPP=...
22 hrs
Une gille pour plant
Par le description je dirais plutôt une sorte de grille ou une étagère légère.
Something went wrong...