Jul 24, 2018 08:39
5 yrs ago
English term

RGB ON-OFF function

English to Czech Tech/Engineering Engineering (general) Návod na lampu
R/G/B selecting switching function,R for Red light,G for Green light,B for Blue light,RGB switching when press this key.

Význam je mi jasný, ale nevíte někdo, je-li pro takovéto měnění konkrétních barev světla v češtině nějaké označení? Nevím, zda překládat také akronymem, nebo to rozepsat.
Proposed translations (Czech)
4 +1 funkce zapnutí RGB
3 vypínač RGB

Proposed translations

+1
24 mins
Selected

funkce zapnutí RGB

*
Peer comment(s):

agree Jaroslav Suchánek : RGB je zavedený výraz, nepřekládá se
23 hrs
Díky, Jaroslave!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 days

vypínač RGB

Vypínač RGB nby odpovídal zadanému termínu,
ale vysvětlující text je spíš o
přepínači jednotlivých barev
(nejsou na tom zařízení ovladatelné barvy samostatně?)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search