English term
United Kingdom
High quality on time!
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
mood elevator
What do you need to do, receive or give to go to the next level in the **mood elevator**?
Do you support people to be up the **mood elevator**?
| 4 +1 | ascenseur des émotions |
Marielle Akamatsu
|
| 4 +1 | échelle d'humeurs |
Achille Doungméné
|
| 4 | exhausteur d'humeur |
HERBET Abel
|
| 3 | stimulant |
Bernard Moret
|
| 3 | ascenseur émotionnel |
Véronique V.Varela
|
Proposed translations
stimulant
ascenseur des émotions
cf.
https://www.amazon.fr/Mood-Elevator-Charge-Feelings-Become/d...
https://www.amazon.fr/Dans-lascenseur-émotions-Larry-Senn-eb...
Cameroon
Christian TR, General & Specialized TR
Native in: French (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , English (Variants: British, French, UK, US) 
Works in: English to French, French to English
échelle d'humeurs
Une humeur : "Un état affectif déclenché de façon lente, d’intensité faible, de durée prolongée." Cathérine Belzung in Biologie des émotions
Une émotion : "Une réaction affective qui se manifeste par des troubles physiques (ressentis)" (Belzung)
https://www.seliberer.fr/emotion-ressenti-sentiment-humeur-quelle-difference/
https://blog.brainpathways.net/2012/06/13/what-floor-does-your-mood-elevator-take-you-to/
Graduate engineer
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English
exhausteur d'humeur
France
EN, FR, IT>FR Translator in Marketing
Native in: French (Variant: Standard-France) , Portuguese (Variants: European/Portugal, Cape Verdean)
Works in: English to French, Portuguese to French, Italian to French, and 1 more.
Something went wrong...