Glossary entry

Flemish term or phrase:

zijnde en sprekende

English translation:

appearing and duly serving

Added to glossary by Pierre Grabowski (X)
Jun 21, 2005 10:56
18 yrs ago
7 viewers *
Flemish term

zijnde en sprekende

Flemish to English Law/Patents Law (general)
Zijnde en sprekende als hierboven, heb ik dit exploot achtergelaten onder gesloten omslag (from a writ)
Proposed translations (English)
3 +1 appearing and duly serving

Discussion

Non-ProZ.com Jun 21, 2005:
thanks, writeaway

Proposed translations

+1
6 mins
Selected

appearing and duly serving

or 'being' in the sense of being the person mentioned hereinabove
Peer comment(s):

agree Kate Hudson (X)
13 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks, writeaway!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search