Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Aufstecksenker
Portugiesisch translation:
ferramenta de rebaixar encaixável
Added to glossary by
ahartje
Dec 2, 2005 16:05
18 yrs ago
Deutsch term
Portugal
Maria Clarisse Amorim Brandão Silva
Experienced technical translator
Native in: Portugiesisch (Variant: European/Portugal) 
Works in: Deutsch > Portugiesisch, Englisch > Portugiesisch, Tetum > Portugiesisch, and 1 more.
Aufstecksenker
Deutsch > Portugiesisch
Technik
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)
Zum gleichzeitigen Bohren und Senken können Austecksenker verwendet werden.
Esta frase refere-se à perfuração de placas de madeira. obrigado
Esta frase refere-se à perfuração de placas de madeira. obrigado
Proposed translations
(Portugiesisch)
| 3 | ferramenta de rebaixar encaixável |
ahartje
|
Proposed translations
15 Stunden
Selected
ferramenta de rebaixar encaixável
In Anlehnung an:
Subject Mechanical Engineering (MG)
Definition stirnseitig und am Umfang schneidendes, Bohreraehnliches Werkzeug zur Nachbearbeitung vorgearbeiteter Bohrungen
Reference CIRP Wb Fertigungstechnik 7:Senken
(1)
TERM Senker
Reference CIRP Wb Fertigungstechnik 7:Senken
(1)
TERM ferramenta de rebaixar
Reference M.Junqueiro Assist.Conv.Fac.Eng.Univ.Porto
Subject Mechanical Engineering (MG)
Definition stirnseitig und am Umfang schneidendes, Bohreraehnliches Werkzeug zur Nachbearbeitung vorgearbeiteter Bohrungen
Reference CIRP Wb Fertigungstechnik 7:Senken
(1)
TERM Senker
Reference CIRP Wb Fertigungstechnik 7:Senken
(1)
TERM ferramenta de rebaixar
Reference M.Junqueiro Assist.Conv.Fac.Eng.Univ.Porto
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "optei por fresa de escariar, n sei se é possível, mas é no sentido de rebaixar"
Something went wrong...